1 Corinthians
1 Corinthians 10:7–8
7Do not be idolaters, as some of them were. As it is written: “The people sat down to eat and drink and got up to indulge in revelry.”a 8We should not commit sexual immorality, as some of them did, and in one day twenty-three thousand of them died.
Footnotes
- a 10:7 Or to play; Exodus 32:6|EXO 32:6
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
1 Corinthians 10:7
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Do not be | γίνεσθε | ginesthe | Verb - Present Imperative Middle or Passive - 2nd Person Plural | G1096 I come into being, am born |
| idolaters | εἰδωλολάτραι | eidōlolatrai | Noun - Nominative Masculine Plural | G1496 a worshipper of an image |
| as | καθώς | kathōs | Adverb | G2531 just as, as |
| some | τινες | tines | Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Plural | G5100 any one, some one |
| of them | αὐτῶν | autōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
| As | ὥσπερ | hōsper | Adverb | G5618 just as, as |
| it is written | γέγραπται | gegraptai | Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular | G1125 I write |
| The | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| people | λαὸς | laos | Noun - Nominative Masculine Singular | G2992 a people, the crowd |
| sat down | Ἐκάθισεν | Ekathisen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2523 I set, make to sit |
| to eat | φαγεῖν | phagein | Verb - Aorist Infinitive Active | G5315 I eat |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| drink | πεῖν | pein | Verb - Aorist Infinitive Active | G4095 I drink, imbibe |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| got up | ἀνέστησαν | anestēsan | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G450 I raise up, set up, rise from |
| to indulge in revelry | παίζειν | paizein | Verb - Present Infinitive Active | G3815 I play, sport |
1 Corinthians 10:8
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| We should not commit sexual immorality | πορνεύωμεν | porneuōmen | Verb - Present Subjunctive Active - 1st Person Plural | G4203 I fornicate, practice idolatry |
| as | καθώς | kathōs | Adverb | G2531 just as, as |
| some | τινες | tines | Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Plural | G5100 any one, some one |
| of them | αὐτῶν | autōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| in one | μιᾷ | mia | Adjective - Dative Feminine Singular | G1520 one |
| day | ἡμέρᾳ | hēmera | Noun - Dative Feminine Singular | G2250 a day |
| twenty-three | εἰκοσι | eikosi | Adjective - Nominative Feminine Plural | G1501 twenty |
| thousand | χιλιάδες | chiliades | Noun - Nominative Feminine Plural | G5505 a thousand |
| died | ἔπεσαν | epesan | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G4098 I fall, fall under |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Corinthians 10:7 Exodus 32:6–8 · Psalm 106:19–20 · 1 Corinthians 6:9 · Deuteronomy 9:12 · 1 Corinthians 10:14 · Deuteronomy 9:16–21 · 1 Corinthians 5:11 · 1 John 5:21 · Exodus 32:19 · Exodus 32:17 · Exodus 32:4
1 Corinthians 10:8 Numbers 25:1–9 · 1 Corinthians 6:18 · Psalm 106:29 · 1 Corinthians 6:9 · Revelation 2:14
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.