1 Corinthians
1 Corinthians 12:2
2You know that when you were pagans, you were influenced and led astray to mute idols.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| You know | Οἴδατε | Oidate | Verb - Perfect Indicative Active - 2nd Person Plural | G1492 I know, remember |
| that | ὅτι | hoti | Conjunction | G3754 that, since, because |
| when | ὅτε | hote | Adverb | G3753 when |
| you were | ἦτε | ēte | Verb - Imperfect Indicative Active - 2nd Person Plural | G1510 I am, exist |
| pagans | ἔθνη | ethnē | Noun - Nominative Neuter Plural | G1484 a race, people, the Gentiles |
| you were influenced | ἤγεσθε | ēgesthe | Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 2nd Person Plural | G71 I lead |
| led astray | ἀπαγόμενοι | apagomenoi | Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural | G520 I lead, carry, take away |
| to | πρὸς | pros | Preposition | G4314 to, towards, with |
| mute | ἄφωνα | aphōna | Adjective - Accusative Neuter Plural | G880 soundless, voiceless, speechless, dumb |
| idols | εἴδωλα | eidōla | Noun - Accusative Neuter Plural | G1497 an idol, false god |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Peter 4:3 · 1 Thessalonians 1:9 · Psalm 115:5 · Galatians 4:8 · Ephesians 2:11–12 · 1 Corinthians 6:11 · Jeremiah 10:5 · Habakkuk 2:18–19 · Psalm 115:7 · Ephesians 4:17–18 · Matthew 15:14 · 1 Peter 1:18
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.