1 Corinthians

1 Corinthians 12:8–11

⁸To one there is given through the Spirit the message of wisdom, to another the message of knowledge by the same Spirit, ⁹to another faith by the same Spirit, to another gifts of healing by that one Spirit, ¹⁰to another the working of miracles, to another prophecy, to another distinguishing between spirits, to another speaking in various tongues, and to still another the interpretation of tongues. ¹¹All these are the work of one and the same Spirit, who apportions them to each one as He determines.

Read all of 1 Corinthians 12

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

1 Corinthians 12:8

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
To one	ᾧ	hō	Personal / Relative Pronoun - Dative Masculine Singular	G3739 who, which, what, that
there is given	δίδοται	didotai	Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular	G1325 I offer, give
through	διὰ	dia	Preposition	G1223 through, on account of
the	τοῦ	tou	Article - Genitive Neuter Singular	G3588 the
Spirit	Πνεύματος	Pneumatos	Noun - Genitive Neuter Singular	G4151 wind, breath, spirit
message	λόγος	logos	Noun - Nominative Masculine Singular	G3056 a word, speech, divine utterance, analogy
of wisdom	σοφίας	sophias	Noun - Genitive Feminine Singular	G4678 wisdom
to another	ἄλλῳ	allō	Adjective - Dative Masculine Singular	G243 other, another, different
message	λόγος	logos	Noun - Nominative Masculine Singular	G3056 a word, speech, divine utterance, analogy
of knowledge	γνώσεως	gnōseōs	Noun - Genitive Feminine Singular	G1108 knowledge, doctrine, wisdom
by	κατὰ	kata	Preposition	G2596 down from, against, according to, throughout, during
the	τὸ	to	Article - Accusative Neuter Singular	G3588 the
same	αὐτὸ	auto	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Neuter 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
Spirit	Πνεῦμα	Pneuma	Noun - Accusative Neuter Singular	G4151 wind, breath, spirit

1 Corinthians 12:9

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
to another	ἑτέρῳ	heterō	Adjective - Dative Masculine Singular	G2087 another, different
faith	πίστις	pistis	Noun - Nominative Feminine Singular	G4102 faith, belief, trust
by	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
the	τῷ	tō	Article - Dative Neuter Singular	G3588 the
same	αὐτῷ	autō	Personal / Possessive Pronoun - Dative Neuter 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
Spirit	Πνεύματι	Pneumati	Noun - Dative Neuter Singular	G4151 wind, breath, spirit
to another	ἄλλῳ	allō	Adjective - Dative Masculine Singular	G243 other, another, different
gifts	χαρίσματα	charismata	Noun - Nominative Neuter Plural	G5486 an undeserved favor
of healing	ἰαμάτων	iamatōn	Noun - Genitive Neuter Plural	G2386 healing, curing
by	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
that	τῷ	tō	Article - Dative Neuter Singular	G3588 the
one	ἑνὶ	heni	Adjective - Dative Neuter Singular	G1520 one
Spirit	Πνεύματι	Pneumati	Noun - Dative Neuter Singular	G4151 wind, breath, spirit

1 Corinthians 12:10

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
to another	ἄλλῳ	allō	Adjective - Dative Masculine Singular	G243 other, another, different
working	ἐνεργήματα	energēmata	Noun - Nominative Neuter Plural	G1755 a working, an effect
of miracles	δυνάμεων	dynameōn	Noun - Genitive Feminine Plural	G1411 might, power, marvelous works
to another	ἄλλῳ	allō	Adjective - Dative Masculine Singular	G243 other, another, different
prophecy	προφητεία	prophēteia	Noun - Nominative Feminine Singular	G4394 prophecy
to another	ἄλλῳ	allō	Adjective - Dative Masculine Singular	G243 other, another, different
distinguishing	διακρίσεις	diakriseis	Noun - Nominative Feminine Plural	G1253 distinguishing, deciding, passing sentence on
between spirits	πνευμάτων	pneumatōn	Noun - Genitive Neuter Plural	G4151 wind, breath, spirit
to another	ἑτέρῳ	heterō	Adjective - Dative Masculine Singular	G2087 another, different
speaking in various tongues	γλωσσῶν	glōssōn	Noun - Genitive Feminine Plural	G1100 the tongue, a language, nation
and	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
to	ἄλλῳ	allō	Adjective - Dative Masculine Singular	G243 other, another, different
interpretation	ἑρμηνεία	hermēneia	Noun - Nominative Feminine Singular	G2058 translation, interpretation
of tongues	γλωσσῶν	glōssōn	Noun - Genitive Feminine Plural	G1100 the tongue, a language, nation

1 Corinthians 12:11

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
All	πάντα	panta	Adjective - Accusative Neuter Plural	G3956 all, the whole, every kind of
these	ταῦτα	tauta	Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Plural	G3778 this, he, she, it
are the work	ἐνεργεῖ	energei	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G1754 I work, accomplish, am operative
of one	ἓν	hen	Adjective - Nominative Neuter Singular	G1520 one
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
the	τὸ	to	Article - Nominative Neuter Singular	G3588 the
same	αὐτὸ	auto	Personal / Possessive Pronoun - Nominative Neuter 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
Spirit	Πνεῦμα	Pneuma	Noun - Nominative Neuter Singular	G4151 wind, breath, spirit
who apportions	διαιροῦν	diairoun	Verb - Present Participle Active - Nominative Neuter Singular	G1244 I divide, distribute
to each	ἑκάστῳ	hekastō	Adjective - Dative Masculine Singular	G1538 each, every one
one	ἰδίᾳ	idia	Adjective - Dative Feminine Singular	G2398 one's own, private, personal
as	καθὼς	kathōs	Adverb	G2531 just as, as
He determines	βούλεται	bouletai	Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular	G1014 I will, intend, desire