1 Corinthians
1 Corinthians 15:17–18
17And if Christ has not been raised, your faith is futile; you are still in your sins. 18Then those also who have fallen asleep in Christ have perished.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
1 Corinthians 15:17
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| if | εἰ | ei | Conjunction | G1487 if |
| Christ | Χριστὸς | Christos | Noun - Nominative Masculine Singular | G5547 anointed, the Messiah, the Christ |
| has not been raised | ἐγήγερται | egēgertai | Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular | G1453 I wake, arouse, raise up |
| your | ὑμῶν | hymōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural | G4771 you |
| faith | πίστις | pistis | Noun - Nominative Feminine Singular | G4102 faith, belief, trust |
| is | ἐστίν | estin | Verb - Present Indicative - 3rd Person Singular | G1510 I am, exist |
| futile | ματαία | mataia | Adjective - Nominative Feminine Singular | G3152 vain, unproductive, godless |
| you are | ἐστὲ | este | Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural | G1510 I am, exist |
| still | ἔτι | eti | Adverb | G2089 still, yet, even now |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| your | ὑμῶν | hymōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural | G4771 you |
| sins | ἁμαρτίαις | hamartiais | Noun - Dative Feminine Plural | G266 a sin |
1 Corinthians 15:18
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then | ἄρα | ara | Conjunction | G686 then, therefore, since |
| those | οἱ | hoi | Article - Nominative Masculine Plural | G3588 the |
| also | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| have fallen asleep | κοιμηθέντες | koimēthentes | Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Plural | G2837 I fall asleep, am asleep |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| Christ | Χριστῷ | Christō | Noun - Dative Masculine Singular | G5547 anointed, the Messiah, the Christ |
| have perished | ἀπώλοντο | apōlonto | Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Plural | G622 I destroy, lose, am perishing |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Corinthians 15:17 Romans 4:25 · 1 Peter 1:3 · 1 Corinthians 15:14 · 1 Peter 1:21 · Romans 8:33–34 · Romans 5:10 · 1 Corinthians 15:2 · Acts 5:31 · Hebrews 10:4–12
1 Corinthians 15:18 1 Thessalonians 4:13–14 · 1 Thessalonians 4:16 · Revelation 14:13 · 1 Corinthians 15:6
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.