1 Corinthians
1 Corinthians 15:54–55
54When the perishable has been clothed with the imperishable and the mortal with immortality,g then the saying that is written will come to pass: “Death has been swallowed up in victory.”h
55“Where, O Death, is your victory?
Where, O Death, is your sting?”i
Footnotes
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
1 Corinthians 15:54
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| When | Ὅταν | Hotan | Conjunction | G3752 when, whensoever |
| the | τὸ | to | Article - Nominative Neuter Singular | G3588 the |
| perishable | φθαρτὸν | phtharton | Adjective - Nominative Neuter Singular | G5349 corruptible, perishable |
| has been clothed with | ἐνδύσηται | endysētai | Verb - Aorist Subjunctive Middle - 3rd Person Singular | G1746 I put on, clothe |
| the | τὴν | tēn | Article - Accusative Feminine Singular | G3588 the |
| imperishable | ἀφθαρσίαν | aphtharsian | Noun - Accusative Feminine Singular | G861 indestructibility, incorruptibility, immortality |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| the | τὸ | to | Article - Nominative Neuter Singular | G3588 the |
| mortal | θνητὸν | thnēton | Adjective - Nominative Neuter Singular | G2349 mortal |
| immortality | ἀθανασίαν | athanasian | Noun - Accusative Feminine Singular | G110 immortality |
| then | τότε | tote | Adverb | G5119 then |
| the | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| saying | λόγος | logos | Noun - Nominative Masculine Singular | G3056 a word, speech, divine utterance, analogy |
| that | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| is written | γεγραμμένος | gegrammenos | Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular | G1125 I write |
| will come to pass | γενήσεται | genēsetai | Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular | G1096 I come into being, am born |
| Death | θάνατος | thanatos | Noun - Nominative Masculine Singular | G2288 death |
| has been swallowed up | Κατεπόθη | Katepothē | Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular | G2666 I swallow, devour, destroy |
| in | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| victory | νῖκος | nikos | Noun - Accusative Neuter Singular | G3534 victory |
1 Corinthians 15:55
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Where | Ποῦ | Pou | Adverb | G4226 where, whither |
| O Death | θάνατε | thanate | Noun - Vocative Masculine Singular | G2288 death |
| your | σου | sou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular | G4771 you |
| victory | νῖκος | nikos | Noun - Nominative Neuter Singular | G3534 victory |
| Where | ποῦ | pou | Adverb | G4226 where, whither |
| O Death | θάνατε | thanate | Noun - Vocative Masculine Singular | G2288 death |
| your | σου | sou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular | G4771 you |
| sting | κέντρον | kentron | Noun - Nominative Neuter Singular | G2759 a sting, goad |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Corinthians 15:54 Isaiah 25:8 · Revelation 21:4 · Hebrews 2:14–15 · Revelation 20:14 · Luke 20:36 · 2 Thessalonians 1:10 · 2 Corinthians 4:11 · Romans 8:11 · Romans 6:12 · Romans 2:7
1 Corinthians 15:55 Hosea 13:14 · Psalm 89:48 · Romans 5:14 · Acts 2:27 · Psalm 49:8–15 · Ecclesiastes 2:15–16 · Acts 9:5 · Ecclesiastes 9:5–6 · Revelation 20:13–14 · Ecclesiastes 8:8
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.