1 Corinthians
1 Corinthians 7:20–21
20Each one should remain in the situation he was in when he was called. 21Were you a slave when you were called? Do not let it concern you— but if you can gain your freedom, take the opportunity.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
1 Corinthians 7:20
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Each | Ἕκαστος | Hekastos | Adjective - Nominative Masculine Singular | G1538 each, every one |
| should remain | μενέτω | menetō | Verb - Present Imperative Active - 3rd Person Singular | G3306 I remain, abide |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| the | τῇ | tē | Article - Dative Feminine Singular | G3588 the |
| situation | κλήσει | klēsei | Noun - Dative Feminine Singular | G2821 a calling, summons |
| in | ᾗ | hē | Personal / Relative Pronoun - Dative Feminine Singular | G3739 who, which, what, that |
| when he was called | ἐκλήθη | eklēthē | Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular | G2564 I call, invite, name |
1 Corinthians 7:21
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Were you a slave | δοῦλος | doulos | Noun - Nominative Masculine Singular | G1401 a male slave |
| when you were called | ἐκλήθης | eklēthēs | Verb - Aorist Indicative Passive - 2nd Person Singular | G2564 I call, invite, name |
| Do not let it concern | μελέτω | meletō | Verb - Present Imperative Active - 3rd Person Singular | G3199 it is a care, it concerns |
| you | σοι | soi | Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Singular | G4771 you |
| but | ἀλλ’ | all’ | Conjunction | G235 but, except |
| if | εἰ | ei | Conjunction | G1487 if |
| you can | δύνασαι | dynasai | Verb - Present Indicative Middle or Passive - 2nd Person Singular | G1410 I am powerful, am able |
| gain | γενέσθαι | genesthai | Verb - Aorist Infinitive Middle | G1096 I come into being, am born |
| freedom | ἐλεύθερος | eleutheros | Adjective - Nominative Masculine Singular | G1658 free, delivered from obligation |
| take the opportunity | χρῆσαι | chrēsai | Verb - Aorist Imperative Middle - 2nd Person Singular | G5530 I use, make use of, deal with |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Corinthians 7:20 1 Corinthians 7:17 · 1 Thessalonians 4:11 · Proverbs 27:8 · 1 Corinthians 7:21–24 · 2 Thessalonians 3:12 · Luke 3:10–14
1 Corinthians 7:21 1 Peter 2:18–24 · Colossians 3:11 · Luke 12:29 · Luke 10:40–41 · 1 Corinthians 12:13
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.