1 Corinthians
1 Corinthians 7:25–26
25Now about virgins, I have no command from the Lord, but I give a judgment as one who by the Lord’s mercy is trustworthy. 26Because of the presentc crisis, I think it is good for a man to remain as he is.
Footnotes
- c 7:26 Or impending
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
1 Corinthians 7:25
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Now | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| about | Περὶ | Peri | Preposition | G4012 about, concerning, around |
| virgins | παρθένων | parthenōn | Noun - Genitive Feminine Plural | G3933 a virgin |
| I have | ἔχω | echō | Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular | G2192 I have, hold, possess |
| no | οὐκ | ouk | Adverb | G3756 no, not |
| command | ἐπιταγὴν | epitagēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G2003 instruction, command, order, authority |
| from | Κυρίου | Kyriou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2962 lord, Lord, master, sir |
| but | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| I give | δίδωμι | didōmi | Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular | G1325 I offer, give |
| a judgment | γνώμην | gnōmēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G1106 opinion, counsel, judgment, intention |
| as | ὡς | hōs | Adverb | G5613 as, like as, how, while, so that |
| by | ὑπὸ | hypo | Preposition | G5259 by, under, about |
| Lord’s | Κυρίου | Kyriou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2962 lord, Lord, master, sir |
| mercy | ἠλεημένος | ēleēmenos | Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular | G1653 I pity, have mercy on |
| is | εἶναι | einai | Verb - Present Infinitive Active | G1510 I am, exist |
| trustworthy | πιστὸς | pistos | Adjective - Nominative Masculine Singular | G4103 trustworthy, faithful, believing |
1 Corinthians 7:26
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Because of | διὰ | dia | Preposition | G1223 through, on account of |
| the | τὴν | tēn | Article - Accusative Feminine Singular | G3588 the |
| present | ἐνεστῶσαν | enestōsan | Verb - Perfect Participle Active - Accusative Feminine Singular | G1764 I place in or upon, am at hand, am present, threaten |
| crisis | ἀνάγκην | anankēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G318 necessity, constraint, compulsion |
| I think | Νομίζω | Nomizō | Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular | G3543 I think, suppose |
| is | ὑπάρχειν | hyparchein | Verb - Present Infinitive Active | G5225 I am, exist, am in possession |
| good | καλὸν | kalon | Adjective - Accusative Neuter Singular | G2570 beautiful, good, worthy |
| for a man | ἀνθρώπῳ | anthrōpō | Noun - Dative Masculine Singular | G444 a man, one of the human race |
| to remain | εἶναι | einai | Verb - Present Infinitive Active | G1510 I am, exist |
| as | οὕτως | houtōs | Adverb | G3779 thus, so, in this manner |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Corinthians 7:25 1 Corinthians 7:6 · 1 Corinthians 4:2 · 1 Corinthians 7:40 · 2 Corinthians 8:8–10 · 1 Corinthians 7:12
1 Corinthians 7:26 1 Corinthians 7:8 · 1 Corinthians 7:1 · Luke 23:28–29 · 1 Peter 4:17 · 1 Corinthians 7:35–38 · 1 Corinthians 7:28
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.