1 Kings
1 Kings 17:1–6
1Now Elijah the Tishbite, who was among the settlers of Gilead,a said to Ahab, “As surely as the LORD, the God of Israel, lives, before whom I stand, there will be neither dew nor rain in these years except at my word!”
2Then a revelation from the LORD came to Elijah: 3“Leave here, turn eastward, and hide yourself by the Brook of Cherith, east of the Jordan.b 4And you are to drink from the brook, and I have commanded the ravens to feed you there.”
5So Elijah did what the LORD had told him, and he went and lived by the Brook of Cherith, east of the Jordan. 6The ravens would bring him bread and meat in the morning and evening, and he would drink from the brook.
Footnotes
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
1 Kings 17:1
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Now Elijah | אֵלִיָּ֨הוּ | ’ê·lî·yā·hū | Noun - proper - masculine singular | H452 Elijah |
| the Tishbite | הַתִּשְׁבִּ֜י | hat·tiš·bî | Article; Noun - proper - masculine singular | H8664 Tishbite |
| who was among the settlers | מִתֹּשָׁבֵ֣י | mit·tō·šā·ḇê | Preposition-m; Noun - masculine plural construct | H8453 sojourner |
| of Gilead | גִלְעָד֮ | ḡil·‘āḏ | Noun - proper - feminine singular | H1568 Gilad |
| said | וַיֹּאמֶר֩ | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| Ahab | אַחְאָב֒ | ’aḥ·’āḇ | Noun - proper - masculine singular | H256 Ahab |
| As surely as the LORD | יְהוָ֞ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| the God | אֱלֹהֵ֤י | ’ĕ·lō·hê | Noun - masculine plural construct | H430 God |
| of Israel | יִשְׂרָאֵל֙ | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| lives | חַי־ | ḥay- | Noun - masculine singular | H2416 alive, living |
| before whom | לְפָנָ֔יו | lə·p̄ā·nāw | Preposition-l; Noun - common plural construct; third person masculine singular | H6440 face, before |
| I stand | עָמַ֣דְתִּי | ‘ā·maḏ·tî | Verb - Qal - Perfect - first person common singular | H5975 take one's stand, stand |
| there will be | יִהְיֶ֛ה | yih·yeh | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| neither | אִם־ | ’im- | Conjunction | H518 if |
| dew | טַ֣ל | ṭal | Noun - masculine singular | H2919 night-mist, dew |
| nor rain | וּמָטָ֑ר | ū·mā·ṭār | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H4306 rain |
| in these | הָאֵ֖לֶּה | hā·’êl·leh | Article; Pronoun - common plural | H428 these |
| years | הַשָּׁנִ֥ים | haš·šā·nîm | Article; Noun - feminine plural | H8141 year |
| except | כִּ֖י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| at | לְפִ֥י | lə·p̄î | Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H6310 mouth |
| my word | דְבָרִֽי׃ס | ḏə·ḇā·rî | Noun - masculine singular construct; first person common singular | H1697 speech, word |
1 Kings 17:2
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then a revelation | דְבַר־ | ḏə·ḇar- | Noun - masculine singular construct | H1697 speech, word |
| from the LORD | יְהוָ֖ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| came | וַיְהִ֥י | way·hî | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| to | אֵלָ֥יו | ’ê·lāw | Preposition; third person masculine singular | H413 motion to |
1 Kings 17:3
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Leave | לֵ֣ךְ | lêḵ | Verb - Qal - Imperative - masculine singular | H1980 go, come, walk |
| here | מִזֶּ֔ה | miz·zeh | Preposition-m; Pronoun - masculine singular | H2088 this, that |
| turn | וּפָנִ֥יתָ | ū·p̄ā·nî·ṯā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H6437 turn |
| eastward | קֵ֑דְמָה | qê·ḏə·māh | Adverb; third person feminine singular | H6924 front, east, aforetime |
| and hide yourself | וְנִסְתַּרְתָּ֙ | wə·nis·tar·tā | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H5641 hide, conceal |
| by the Brook | בְּנַ֣חַל | bə·na·ḥal | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H5158 torrent, torrent-valley, wady |
| of Cherith | כְּרִ֔ית | kə·rîṯ | Noun - proper - feminine singular | H3747 Kerith |
| east of | אֲשֶׁ֖ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| the Jordan | הַיַּרְדֵּֽן׃ | hay·yar·dên | Article; Noun - proper - feminine singular | H3383 Jordan |
1 Kings 17:4
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And | וְהָיָ֖ה | wə·hā·yāh | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| you are to drink | תִּשְׁתֶּ֑ה | tiš·teh | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | H8354 drink |
| from the brook | מֵהַנַּ֣חַל | mê·han·na·ḥal | Preposition-m, Article; Noun - masculine singular | H5158 torrent, torrent-valley, wady |
| and I have commanded | צִוִּ֔יתִי | ṣiw·wî·ṯî | Verb - Piel - Perfect - first person common singular | H6680 lay charge (upon), give charge (to), charge, command, order |
| the ravens | הָעֹרְבִ֣ים | hā·‘ō·rə·ḇîm | Article; Noun - masculine plural | H6158 raven |
| to feed you | לְכַלְכֶּלְךָ֖ | lə·ḵal·kel·ḵā | Preposition-l; Verb - Piel - Infinitive construct; second person masculine singular | H3557 comprehend, contain |
| there | שָֽׁם׃ | šām | Adverb | H8033 there, thither |
1 Kings 17:5
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So | וַיַּ֖עַשׂ | way·ya·‘aś | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
| what the LORD | יְהוָ֑ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| had told him | כִּדְבַ֣ר | kiḏ·ḇar | Preposition-k; Noun - masculine singular construct | H1697 speech, word |
| and he went | וַיֵּ֥לֶךְ | way·yê·leḵ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1980 go, come, walk |
| and lived | וַיֵּ֙שֶׁב֙ | way·yê·šeḇ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3427 sit, remain, dwell |
| by the Brook | בְּנַ֣חַל | bə·na·ḥal | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H5158 torrent, torrent-valley, wady |
| of Cherith | כְּרִ֔ית | kə·rîṯ | Noun - proper - feminine singular | H3747 Kerith |
| east of | אֲשֶׁ֖ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| the Jordan | הַיַּרְדֵּֽן׃ | hay·yar·dên | Article; Noun - proper - feminine singular | H3383 Jordan |
1 Kings 17:6
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The ravens | וְהָעֹרְבִ֗ים | wə·hā·‘ō·rə·ḇîm | Conjunctive waw, Article; Noun - masculine plural | H6158 raven |
| would bring | מְבִיאִ֨ים | mə·ḇî·’îm | Verb - Hifil - Participle - masculine plural | H935 come in, come, go in, go |
| him | ל֜וֹ | lōw | Preposition; third person masculine singular | |
| bread | לֶ֤חֶם | le·ḥem | Noun - masculine singular | H3899 bread, food |
| and meat | וּבָשָׂר֙ | ū·ḇā·śār | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H1320 flesh |
| in the morning | בַּבֹּ֔קֶר | bab·bō·qer | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H1242 morning |
| and evening | בָּעָ֑רֶב | bā·‘ā·reḇ | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H6153 (sun)set, evening |
| and he would drink | יִשְׁתֶּֽה׃ | yiš·teh | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H8354 drink |
| from | וּמִן־ | ū·min- | Conjunctive waw; Preposition | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
| the brook | הַנַּ֖חַל | han·na·ḥal | Article; Noun - masculine singular | H5158 torrent, torrent-valley, wady |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Kings 17:1 Luke 4:25–26 · James 5:17 · Luke 1:17 · 1 Kings 22:14 · 2 Kings 3:14 · Romans 11:2 · Matthew 7:29 · Luke 21:36 · Luke 9:30 · 1 Kings 18:1 · Deuteronomy 10:8 · Luke 1:19
1 Kings 17:2 Jeremiah 18:1 · Jeremiah 11:1 · Hosea 1:1–2 · Jeremiah 7:1 · 1 Chronicles 17:3 · 1 Kings 12:22
1 Kings 17:3 Jeremiah 36:26 · Psalm 83:3 · Revelation 12:14 · Psalm 31:20 · Jeremiah 36:19 · Hebrews 11:38 · 1 Kings 22:25 · John 8:59 · Revelation 12:6 · Acts 17:14
1 Kings 17:4 1 Kings 17:9 · Psalm 147:9 · Job 38:41 · Matthew 4:4 · 1 Kings 19:5–8 · Psalm 33:8–9 · Job 34:29 · Job 38:8–13 · Matthew 4:11 · Amos 9:3–4 · Numbers 20:8
1 Kings 17:5 John 15:14 · Proverbs 3:5 · 1 Kings 19:9 · Matthew 16:24
1 Kings 17:6 Psalm 78:23–24 · Matthew 6:31–33 · Psalm 78:15–16 · Jeremiah 37:21 · Matthew 19:26 · Luke 22:35 · Matthew 14:19–21 · Psalm 37:19 · Judges 15:18–19 · Isaiah 33:16 · Psalm 34:9–10 · Judges 14:14
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.