1 Peter
1 Peter 5:3–4
3not lording it over those entrusted to you, but being examples to the flock. 4And when the Chief Shepherd appears, you will receive the crown of glory that will never fade away.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
1 Peter 5:3
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| not | μηδ’ | mēd’ | Conjunction | G3366 and not, not even |
| lording it over | κατακυριεύοντες | katakyrieuontes | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural | G2634 I exercise authority over, overpower |
| those entrusted to you | κλήρων | klērōn | Noun - Genitive Masculine Plural | G2819 a lot, portion |
| but | ἀλλὰ | alla | Conjunction | G235 but, except |
| being | γινόμενοι | ginomenoi | Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural | G1096 I come into being, am born |
| examples | τύποι | typoi | Noun - Nominative Masculine Plural | G5179 a figure, model, type |
| to the | τοῦ | tou | Article - Genitive Neuter Singular | G3588 the |
| flock | ποιμνίου | poimniou | Noun - Genitive Neuter Singular | G4168 a little flock |
1 Peter 5:4
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| the | τοῦ | tou | Article - Genitive Masculine Singular | G3588 the |
| Chief Shepherd | Ἀρχιποίμενος | Archipoimenos | Noun - Genitive Masculine Singular | G750 the chief shepherd |
| appears | φανερωθέντος | phanerōthentos | Verb - Aorist Participle Passive - Genitive Masculine Singular | G5319 I make clear, visible, or manifest |
| you will receive | κομιεῖσθε | komieisthe | Verb - Future Indicative Middle - 2nd Person Plural | G2865 I bring, receive, recover |
| the | τὸν | ton | Article - Accusative Masculine Singular | G3588 the |
| crown | στέφανον | stephanon | Noun - Accusative Masculine Singular | G4735 a crown, garland |
| of glory | δόξης | doxēs | Noun - Genitive Feminine Singular | G1391 honor, renown, glory splendor |
| that will never fade away | ἀμαράντινον | amarantinon | Adjective - Accusative Masculine Singular | G262 unfading, fadeless |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Peter 5:3 Ezekiel 34:4 · 2 Thessalonians 3:9 · Philippians 3:17 · 2 Corinthians 1:24 · Matthew 20:25–26 · 1 Timothy 4:12 · Titus 2:7 · Luke 22:24–27 · Mark 10:42–45 · Acts 20:28 · Matthew 23:8–10 · 2 Corinthians 4:5
1 Peter 5:4 James 1:12 · 1 Corinthians 9:25 · Isaiah 40:11 · 2 Timothy 4:8 · 1 John 3:2 · Psalm 23:1 · Revelation 2:10 · Revelation 3:11 · 1 Peter 1:4 · 1 Peter 2:25 · Daniel 12:3 · 1 Peter 5:2
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.