1 Samuel

1 Samuel 16:5

⁵“In peace,” he replied. “I have come to sacrifice to the LORD. Consecrate yourselves and come with me to the sacrifice.”

Then he consecrated Jesse and his sons and invited them to the sacrifice.

Read all of 1 Samuel 16

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
In peace	שָׁל֗וֹם	šā·lō·wm	Noun - masculine singular	H7965 completeness, soundness, welfare, peace
he replied	וַיֹּ֣אמֶר׀	way·yō·mer	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H559 utter, say
I have come	בָּ֔אתִי	bā·ṯî	Verb - Qal - Perfect - first person common singular	H935 come in, come, go in, go
to sacrifice	לִזְבֹּ֤חַ	liz·bō·aḥ	Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct	H2076 slaughter for sacrifice
to the LORD	לַֽיהוָה֙	Yah·weh	Preposition-l; Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
Consecrate yourselves	הִֽתְקַדְּשׁ֔וּ	hiṯ·qad·də·šū	Verb - Hitpael - Imperative - masculine plural	H6942 be set apart, consecrated
and come	וּבָאתֶ֥ם	ū·ḇā·ṯem	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural	H935 come in, come, go in, go
with me	אִתִּ֖י	’it·tî	Preposition; first person common singular	H854 with
to the sacrifice	בַּזָּ֑בַח	baz·zā·ḇaḥ	Preposition-b, Article; Noun - masculine singular	H2077 sacrifice
Then he consecrated	וַיְקַדֵּ֤שׁ	way·qad·dêš	Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H6942 be set apart, consecrated
Jesse	יִשַׁי֙	yi·šay	Noun - proper - masculine singular	H3448 Jishai
and his sons	בָּנָ֔יו	bā·nāw	Noun - masculine plural construct; third person masculine singular	H1121 son
and invited	וַיִּקְרָ֥א	way·yiq·rā	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H7121 call, proclaim, read
them	לָהֶ֖ם	lā·hem	Preposition; third person masculine plural
to the sacrifice	לַזָּֽבַח׃	laz·zā·ḇaḥ	Preposition-l, Article; Noun - masculine singular	H2077 sacrifice

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Exodus 19:10 · Joshua 3:5 · Leviticus 20:7–8 · Joshua 7:13 · Exodus 19:14–15 · 1 Corinthians 11:28

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.