1 Samuel

1 Samuel 23:19–24

19Then the Ziphites came up to Saul at Gibeah and said, “Is not David hiding among us in the strongholds at Horesh, on the hill of Hachilah south of Jeshimon? 20Now, O king, come down whenever your soul desires, and we will be responsible for delivering him into your hand.”

21“May you be blessed by the LORD,” replied Saul, “for you have had compassion on me. 22Please go and prepare further. Investigate and watch carefully where he goes and who has seen him there, for I am told that he is extremely cunning. 23Observe and find out all the places where he hides. Then come back to me with certainty, and I will go with you. If he is in the land, I will search him out among all the clans of Judah.”

24So they set out and went to Ziph ahead of Saul. Now David and his men were in the Wilderness of Maon in the Arabah south of Jeshimon,

Read all of 1 Samuel 23

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

1 Samuel 23:19

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Then the Ziphitesזִפִים֙zi·p̄îmNoun - proper - masculine pluralH2130 Ziphite
came upוַיַּעֲל֤וּway·ya·‘ă·lūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH5927 go up, ascend, climb
toאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
Saulשָׁא֔וּלšā·’ūlNoun - proper - masculine singularH7586 Shaul
at Gibeahהַגִּבְעָ֖תָהhag·giḇ·‘ā·ṯāhArticle; Noun - proper - feminine singular; third person feminine singularH1390 Gibah
and saidלֵאמֹ֑רlê·mōrPreposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH559 utter, say
Is notהֲל֣וֹאhă·lō·wAdverb - Negative particleH3808 not
Davidדָ֠וִדḏā·wiḏNoun - proper - masculine singularH1732 David
hidingמִסְתַּתֵּ֨רmis·tat·têrVerb - Hitpael - Participle - masculine singularH5641 hide, conceal
among usעִמָּ֤נוּ‘im·mā·nūPreposition; first person common pluralH5973 with
in the strongholdsבַמְּצָדוֹת֙ḇam·mə·ṣā·ḏō·wṯPreposition-b, Article; Noun - feminine plural constructH4679 fastness, stronghold
at Horeshבַּחֹ֔רְשָׁהba·ḥō·rə·šāhPreposition-b, Article; Noun - feminine singularH2793 wood, wooded height
on the hillבְּגִבְעַת֙bə·ḡiḇ·‘aṯPreposition-b; Noun - feminine singular constructH1389 hill
of Hachilahהַֽחֲכִילָ֔הha·ḥă·ḵî·lāhArticle; Noun - proper - feminine singularH2444 Chakilah
southמִימִ֥יןmî·mînPreposition-m; Noun - feminine singular constructH3225 right hand
of Jeshimonהַיְשִׁימֽוֹן׃hay·šî·mō·wnArticle; Noun - masculine singularH3452 waste, wilderness

1 Samuel 23:20

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Nowוְ֠עַתָּהwə·‘at·tāhConjunctive waw; AdverbH6258 now
O kingהַמֶּ֛לֶךְham·me·leḵArticle; Noun - masculine singularH4428 king
come downרֵ֑דrêḏVerb - Qal - Imperative - masculine singularH3381 come or go down, descend
wheneverלְכָל־lə·ḵālPreposition-l; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
your soulנַפְשְׁךָ֥nap̄·šə·ḵāNoun - feminine singular construct; second person masculine singularH5315 soul, living being, life, self, person, desire, appetite, emotion, and passion
desiresאַוַּ֨ת’aw·waṯNoun - feminine singular constructH185 desire
and we will be responsibleוְלָ֥נוּwə·lā·nūConjunctive waw; Preposition; first person common plural
for delivering himהַסְגִּיר֖וֹhas·gî·rōwVerb - Hifil - Infinitive construct; third person masculine singularH5462 shut, close
into your handבְּיַ֥דbə·yaḏPreposition-b; Noun - feminine singular constructH3027 hand

1 Samuel 23:21

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
May youאַתֶּ֖ם’at·temPronoun - second person masculine pluralH859 thou
be blessedבְּרוּכִ֥יםbə·rū·ḵîmVerb - Qal - QalPassParticiple - masculine pluralH1288 kneel, bless
by the LORDלַֽיהוָ֑הYah·wehPreposition-l; Noun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
repliedוַיֹּ֣אמֶרway·yō·merConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH559 utter, say
Saulשָׁא֔וּלšā·’ūlNoun - proper - masculine singularH7586 Shaul
forכִּ֥יkîConjunctionH3588 burning, branding
you have had compassionחֲמַלְתֶּ֖םḥă·mal·temVerb - Qal - Perfect - second person masculine pluralH2550 spare
on meעָלָֽי׃‘ā·lāyPreposition; first person common singularH5921 height

1 Samuel 23:22

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Pleaseנָ֞אnāInterjectionH4994 I (we) pray, now
goלְכוּ־lə·ḵū-Verb - Qal - Imperative - masculine pluralH1980 go, come, walk
and prepareהָכִ֣ינוּhā·ḵî·nūVerb - Hifil - Imperative - masculine pluralH3559 be firm
furtherע֗וֹד‘ō·wḏAdverbH5750 a going round, continuance
Investigateוּדְע֤וּū·ḏə·‘ūConjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine pluralH3045 know
and watchוּרְאוּ֙ū·rə·’ūConjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine pluralH7200 see
carefully whereאֲשֶׁ֣ר’ă·šerPronoun - relativeH834 particle of relation
he goesתִּֽהְיֶ֣הtih·yehVerb - Qal - Imperfect - third person feminine singularH1961 fall out, come to pass, become, be
and whoמִ֥יmîInterrogativeH4310 who?
has seen himרָאָ֖הוּrā·’ā·hūVerb - Qal - Perfect - third person masculine singular; third person masculine singularH7200 see
thereשָׁ֑םšāmAdverbH8033 there, thither
forכִּ֚יkîConjunctionH3588 burning, branding
I am told thatאָמַ֣ר’ā·marVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH559 utter, say
heהֽוּא׃hūPronoun - third person masculine singularH1931 he, she
is extremely cunningעָר֥וֹם‘ā·rō·wmVerb - Qal - Infinitive absoluteH6191 be shrewd, crafty

1 Samuel 23:23

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Observeוּרְא֣וּū·rə·’ūConjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine pluralH7200 see
and find outוּדְע֗וּū·ḏə·‘ūConjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine pluralH3045 know
allמִכֹּ֤לmik·kōlPreposition-m; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
the placesהַמַּֽחֲבֹאִים֙ham·ma·ḥă·ḇō·’îmArticle; Noun - masculine pluralH4224 hiding-place
whereאֲשֶׁ֣ר’ă·šerPronoun - relativeH834 particle of relation
he hidesיִתְחַבֵּ֣אyiṯ·ḥab·bêVerb - Hitpael - Imperfect - third person masculine singularH2244 withdraw, hide
Then come backוְשַׁבְתֶּ֤םwə·šaḇ·temConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine pluralH7725 turn back, return
to meאֵלַי֙’ê·layPreposition; first person common singularH413 motion to
withאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
certaintyנָכ֔וֹןnā·ḵō·wnVerb - Nifal - Participle - masculine singularH3559 be firm
and I will goוְהָלַכְתִּ֖יwə·hā·laḵ·tîConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singularH1980 go, come, walk
with youאִתְּכֶ֑ם’it·tə·ḵemPreposition; second person masculine pluralH854 with
Ifאִם־’im-ConjunctionH518 if
he isיֶשְׁנ֣וֹyeš·nōwAdverb; third person masculine singularH3426 being, substance, existence
in the landבָאָ֔רֶץḇā·’ā·reṣPreposition-b, Article; Noun - feminine singularH776 earth, land
I will search him outוְחִפַּשְׂתִּ֣יwə·ḥip·paś·tîConjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - first person common singularH2664 search
among allבְּכֹ֖לbə·ḵōlPreposition-b; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
the clansאַלְפֵ֥י’al·p̄êNoun - masculine plural constructH505 thousand
of Judahיְהוּדָֽה׃yə·hū·ḏāhNoun - proper - masculine singularH3063 Judah

1 Samuel 23:24

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
So they set outוַיָּק֛וּמוּway·yā·qū·mūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH6965 arise, stand up, stand
and wentוַיֵּלְכ֥וּway·yê·lə·ḵūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH1980 go, come, walk
to Ziphזִ֖יפָהzî·p̄āhNoun - proper - feminine singular; third person feminine singularH2128 Ziph
ahead ofלִפְנֵ֣יlip̄·nêPreposition-l; Noun - common plural constructH6440 face, before
Saulשָׁא֑וּלšā·’ūlNoun - proper - masculine singularH7586 Shaul
Now Davidוְדָוִ֨דwə·ḏā·wiḏConjunctive waw; Noun - proper - masculine singularH1732 David
and his menוַאֲנָשָׁ֜יוwa·’ă·nā·šāwConjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person masculine singularH582 man, mankind
were in the Wildernessבְּמִדְבַּ֤רbə·miḏ·barPreposition-b; Noun - masculine singular constructH4057 mouth
of Maonמָעוֹן֙mā·‘ō·wnNoun - proper - feminine singularH4584 Maon
in the Arabahבָּעֲרָבָ֔הbā·‘ă·rā·ḇāhPreposition-b, Article; Noun - feminine singularH6160 desert-plain, steppe
southיְמִ֥יןyə·mînNoun - feminine singular constructH3225 right hand
of Jeshimonהַיְשִׁימֽוֹן׃hay·šî·mō·wnArticle; Noun - masculine singularH3452 waste, wilderness

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 Samuel 23:19 1 Samuel 26:1 · 1 Samuel 26:3 · Psalm 54:1–7

1 Samuel 23:20 1 Samuel 23:12

1 Samuel 23:21 1 Samuel 22:8

1 Samuel 23:22 Job 5:13

1 Samuel 23:24 1 Samuel 25:2 · Joshua 15:55

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.