1 Samuel

1 Samuel 24:15

¹⁵May the LORD be our judge and decide between you and me. May He take notice and plead my case and deliver me from your hand.”

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
May the LORD	יְהוָה֙	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
be	וְהָיָ֤ה	wə·hā·yāh	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
our judge	לְדַיָּ֔ן	lə·ḏay·yān	Preposition-l; Noun - masculine singular	H1781 judge
and decide	וְשָׁפַ֖ט	wə·šā·p̄aṭ	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H8199 judge, govern
between you and me	בֵּינִ֣י	bê·nî	Preposition; first person common singular	H996 interval, space between
May He take notice	וְיֵ֙רֶא֙	wə·yê·re	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive imperfect Jussive - third person masculine singular	H7200 see
and plead	וְיָרֵ֣ב	wə·yā·rêḇ	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive imperfect Jussive - third person masculine singular	H7378 strive, contend
my case	רִיבִ֔י	rî·ḇî	Noun - masculine singular construct; first person common singular	H7379 strife, dispute
and deliver me	וְיִשְׁפְּטֵ֖נִי	wə·yiš·pə·ṭê·nî	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine singular; first person common singular	H8199 judge, govern
from your hand	מִיָּדֶֽךָ׃פ	mî·yā·ḏe·ḵā	Preposition-m; Noun - feminine singular construct; second person masculine singular	H3027 hand

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.