1 Thessalonians

1 Thessalonians 1:9–10

9For they themselves report what kind of welcome you gave us, and how you turned to God from idols to serve the living and true God 10and to await His Son from heaven, whom He raised from the dead — Jesus our deliverer from the coming wrath.

Read all of 1 Thessalonians 1

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

1 Thessalonians 1:9

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
ForγὰρgarConjunctionG1063 for
they themselvesαὐτοὶautoiPersonal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person PluralG846 he, she, it, they, them, same
reportἀπαγγέλλουσινapangellousinVerb - Present Indicative Active - 3rd Person PluralG518 I report, bring a report, announce
what kindὁποίανhopoianAdjective - Accusative Feminine SingularG3697 of what kind or manner
of welcomeεἴσοδονeisodonNoun - Accusative Feminine SingularG1529 entering, entrance, entry
you gave usἔσχομενeschomenVerb - Aorist Indicative Active - 1st Person PluralG2192 I have, hold, possess
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
howπῶςpōsConjunctionG4459 how, in what manner
you turnedἐπεστρέψατεepestrepsateVerb - Aorist Indicative Active - 2nd Person PluralG1994 I turn back to
toπρὸςprosPrepositionG4314 to, towards, with
GodΘεὸνTheonNoun - Accusative Masculine SingularG2316 God, a god
fromἀπὸapoPrepositionG575 from, away from
idolsεἰδώλωνeidōlōnNoun - Genitive Neuter PluralG1497 an idol, false god
to serveδουλεύεινdouleueinVerb - Present Infinitive ActiveG1398 I am a slave, am subject to, obey
livingζῶντιzōntiVerb - Present Participle Active - Dative Masculine SingularG2198 I live
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
trueἀληθινῷalēthinōAdjective - Dative Masculine SingularG228 true, real, genuine
GodΘεῷTheōNoun - Dative Masculine SingularG2316 God, a god

1 Thessalonians 1:10

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
to awaitἀναμένεινanameneinVerb - Present Infinitive ActiveG362 I await
HisαὐτοῦautouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
SonΥἱὸνHuionNoun - Accusative Masculine SingularG5207 a son, descendent
fromἐκekPrepositionG1537 from out, out from among, from
heavenοὐρανῶνouranōnNoun - Genitive Masculine PluralG3772 the sky, the heaven
whomὃνhonPersonal / Relative Pronoun - Accusative Masculine SingularG3739 who, which, what, that
He raisedἤγειρενēgeirenVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularG1453 I wake, arouse, raise up
fromἐκekPrepositionG1537 from out, out from among, from
theτῶνtōnArticle - Genitive Masculine PluralG3588 the
deadνεκρῶνnekrōnAdjective - Genitive Masculine PluralG3498 dead, a corpse
JesusἸησοῦνIēsounNoun - Accusative Masculine SingularG2424 Jesus
ourἡμᾶςhēmasPersonal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person PluralG1473 I
delivererῥυόμενονrhyomenonVerb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Masculine SingularG4506 I rescue
fromἐκekPrepositionG1537 from out, out from among, from
theτῆςtēsArticle - Genitive Feminine SingularG3588 the
comingἐρχομένηςerchomenēsVerb - Present Participle Middle or Passive - Genitive Feminine SingularG2064 I come, go
wrathὀργῆςorgēsNoun - Genitive Feminine SingularG3709 anger, wrath, passion

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 Thessalonians 1:9 1 Timothy 4:10 · 1 Corinthians 12:2 · Galatians 4:8–9 · Zephaniah 2:11 · Zechariah 8:20–23 · 1 Thessalonians 2:13 · Daniel 6:26 · Acts 26:17–18 · Acts 14:15 · 1 Thessalonians 2:1 · Psalm 42:2

1 Thessalonians 1:10 1 Thessalonians 5:9 · Isaiah 25:8–9 · Romans 5:9–10 · Matthew 3:7 · 1 Thessalonians 4:16–17 · Acts 2:24 · 1 Peter 1:3 · Luke 3:7 · Romans 4:25 · 1 Peter 3:18 · Hebrews 9:28 · Romans 8:34

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.