2 Chronicles
2 Chronicles 20:19
19And the Levites from the Kohathites and Korahites stood up to praise the LORD, the God of Israel, shouting in a very loud voice.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And the Levites | הַלְוִיִּ֛ם | hal·wî·yim | Article; Noun - proper - masculine plural | H3881 Levite |
| from | מִן־ | min- | Preposition | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
| the Kohathites | הַקְּהָתִ֖ים | haq·qə·hā·ṯîm | Article; Noun - proper - masculine plural | H6956 Kohathite |
| and Korahites | הַקָּרְחִ֑ים | haq·qā·rə·ḥîm | Article; Noun - proper - masculine plural | H7145 a Korchite |
| stood up | וַיָּקֻ֧מוּ | way·yā·qu·mū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H6965 arise, stand up, stand |
| to praise | לְהַלֵּ֗ל | lə·hal·lêl | Preposition-l; Verb - Piel - Infinitive construct | H1984 shine |
| the LORD | לַיהוָה֙ | Yah·weh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| the God | אֱלֹהֵ֣י | ’ĕ·lō·hê | Noun - masculine plural construct | H430 God |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| shouting in a very loud | גָּד֖וֹל | gā·ḏō·wl | Adjective - masculine singular | H1419 great |
| voice | בְּק֥וֹל | bə·qō·wl | Preposition-b; Noun - masculine singular | H6963 sound, voice |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Chronicles 16:5 · 1 Chronicles 15:16–22 · 1 Chronicles 16:42 · 1 Chronicles 23:5 · 2 Chronicles 5:13 · Psalm 95:1–2 · Psalm 49:1 · Psalm 44:1 · 1 Chronicles 25:1–7 · Nehemiah 12:42–43 · Psalm 81:1 · Ezra 3:12–13
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.