2 Chronicles

2 Chronicles 20:25

²⁵Then Jehoshaphat and his people went to carry off the plunder, and they found on the bodies an abundance of goods and valuables^f — more than they could carry away. They were gathering the plunder for three days because there was so much.

Footnotes

f 20:25 Some Hebrew manuscripts and Vulgate they found among them an abundance of goods and clothing and valuables

Read all of 2 Chronicles 20

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Then Jehoshaphat	יְהוֹשָׁפָ֣ט	yə·hō·wō·šā·p̄āṭ	Noun - proper - masculine singular	H3092 Jehoshaphat
and his people	וְעַמּוֹ֮	wə·‘am·mōw	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H5971 people
went	וַיָּבֹ֨א	way·yā·ḇō	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H935 come in, come, go in, go
to carry off	לָבֹ֣ז	lā·ḇōz	Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct	H962 spoil, plunder
the plunder	שְׁלָלָם֒	šə·lā·lām	Noun - masculine singular construct; third person masculine plural	H7998 prey, spoil, plunder, booty
and they found	וַיִּמְצְאוּ֩	way·yim·ṣə·’ū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H4672 attain to, find
on the bodies	וּפְגָרִים֙	ū·p̄ə·ḡā·rîm	Conjunctive waw; Noun - masculine plural	H6297 corpse, carcass
an abundance	לָרֹ֜ב	lā·rōḇ	Preposition-l, Article; Noun - masculine singular	H7230 multitude, abundance, greatness
of goods	וּרְכ֤וּשׁ	ū·rə·ḵūš	Conjunctive waw; Noun - masculine singular	H7399 property, goods
and valuables	חֲמֻד֔וֹת	ḥă·mu·ḏō·wṯ	Noun - feminine plural	H2532 id.
more than	לְאֵ֣ין	lə·’ên	Preposition-l; Adverb	H369 nothing, nought
they could carry away	מַשָּׂ֑א	maś·śā	Noun - masculine singular	H4853 load, burden, lifting, bearing, tribute
They were	וַיִּֽהְי֞וּ	way·yih·yū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H1961 fall out, come to pass, become, be
gathering	בֹּזְזִ֥ים	bō·zə·zîm	Verb - Qal - Participle - masculine plural	H962 spoil, plunder
the plunder	הַשָּׁלָ֖ל	haš·šā·lāl	Article; Noun - masculine singular	H7998 prey, spoil, plunder, booty
for three	שְׁלוֹשָׁ֛ה	šə·lō·wō·šāh	Number - masculine singular	H7969 a three, triad
days	יָמִ֧ים	yā·mîm	Noun - masculine plural	H3117 day
because	כִּ֥י	kî	Conjunction	H3588 burning, branding
there was so much	רַב־	raḇ-	Adjective - masculine singular	H7227 much, many, great

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 Samuel 30:19–20 · 2 Kings 7:9–16 · Numbers 31:15 · Ezekiel 39:8–9 · Proverbs 3:15 · Psalm 68:12

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.