2 Chronicles
2 Chronicles 28:22–25
22In the time of his distress, King Ahaz became even more unfaithful to the LORD. 23He sacrificed to the gods of Damascus, who had defeated him, and he said, “Because the gods of the kings of Aram have helped them, I will sacrifice to them that they may help me.” But these gods were the downfall of Ahaz and of all Israel.
24Then Ahaz gathered up the articles of the house of God, cut them into pieces, shut the doors of the house of the LORD, and set up altars of his own on every street corner in Jerusalem. 25In every city of Judah he built high places to offer incense to other gods, and so he provoked the LORD, the God of his fathers.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
2 Chronicles 28:22
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| In the time | וּבְעֵת֙ | ū·ḇə·‘êṯ | Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - common singular | H6256 time |
| of his distress | הָצֵ֣ר | hā·ṣêr | Verb - Hifil - Infinitive construct | H6887 bind, tie up, be restricted, narrow, scant, cramped |
| King | הַמֶּ֥לֶךְ | ham·me·leḵ | Article; Noun - masculine singular | H4428 king |
| Ahaz | אָחָֽז׃ | ’ā·ḥāz | Noun - proper - masculine singular | H271 Achaz |
| became even more | וַיּ֖וֹסֶף | way·yō·w·sep̄ | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3254 add |
| unfaithful | לִמְע֣וֹל | lim·‘ō·wl | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H4603 act unfaithfully, treacherously |
| to the LORD | בַּיהוָ֑ה | Yah·weh | Preposition-b; Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
2 Chronicles 28:23
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He sacrificed | וַיִּזְבַּ֗ח | way·yiz·baḥ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H2076 slaughter for sacrifice |
| to the gods | לֵֽאלֹהֵ֣י | lê·lō·hê | Preposition-l; Noun - masculine plural construct | H430 God |
| of Damascus | דַרְמֶשֶׂק֮ | ḏar·me·śeq | Noun - proper - feminine singular | H1834 Damascus |
| who had defeated | הַמַּכִּ֣ים | ham·mak·kîm | Article; Verb - Hifil - Participle - masculine plural | H5221 smite |
| him | בּוֹ֒ | bōw | Preposition; third person masculine singular | |
| and he said | וַיֹּ֗אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| Because | כִּ֠י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| the gods | אֱלֹהֵ֤י | ’ĕ·lō·hê | Noun - masculine plural construct | H430 God |
| of the kings | מַלְכֵֽי־ | mal·ḵê- | Noun - masculine plural construct | H4428 king |
| of Aram | אֲרָם֙ | ’ă·rām | Noun - proper - feminine singular | H758 Aram |
| have helped | מַעְזְרִ֣ים | ma‘·zə·rîm | Verb - Hifil - Participle - masculine plural | H5826 help, succour |
| them | אוֹתָ֔ם | ’ō·w·ṯām | Direct object marker; third person masculine plural | H853 mark of the accusative |
| I will sacrifice | אֲזַבֵּ֖חַ | ’ă·zab·bê·aḥ | Verb - Piel - Imperfect - first person common singular | H2076 slaughter for sacrifice |
| to them | לָהֶ֥ם | lā·hem | Preposition; third person masculine plural | |
| that they may help me | וְיַעְזְר֑וּנִי | wə·ya‘·zə·rū·nî | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive imperfect - third person masculine plural; first person common singular | H5826 help, succour |
| But these | וְהֵ֛ם | wə·hêm | Conjunctive waw; Pronoun - third person masculine plural | H1992 they, them |
| were | הָֽיוּ־ | hā·yū- | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| the downfall | לְהַכְשִׁיל֖וֹ | lə·haḵ·šî·lōw | Preposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct; third person masculine singular | H3782 stumble, stagger, totter |
| of | ל֥וֹ | lōw | Preposition; third person masculine singular | |
| and of all | וּלְכָל־ | ū·lə·ḵāl- | Conjunctive waw, Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| Israel | יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
2 Chronicles 28:24
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then Ahaz | אָחָ֜ז | ’ā·ḥāz | Noun - proper - masculine singular | H271 Achaz |
| gathered up | וַיֶּאֱסֹ֨ף | way·ye·’ĕ·sōp̄ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H622 gather, remove |
| the articles | כְּלֵ֣י | kə·lê | Noun - masculine plural construct | H3627 article, utensil, vessel |
| of the house | בֵית־ | ḇêṯ- | Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| of God | הָֽאֱלֹהִ֗ים | hā·’ĕ·lō·hîm | Article; Noun - masculine plural | H430 God |
| cut them | כְּלֵ֣י | kə·lê | Noun - masculine plural construct | H3627 article, utensil, vessel |
| into pieces | וַיְקַצֵּץ֙ | way·qaṣ·ṣêṣ | Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H7112 cut off |
| shut | וַיִּסְגֹּ֖ר | way·yis·gōr | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H5462 shut, close |
| the doors | דַּלְת֣וֹת | dal·ṯō·wṯ | Noun - feminine plural construct | H1817 door |
| of the house | בֵּית־ | bêṯ- | Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| of the LORD | יְהוָ֑ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| and set up | וַיַּ֨עַשׂ | way·ya·‘aś | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
| altars | מִזְבְּח֛וֹת | miz·bə·ḥō·wṯ | Noun - masculine plural | H4196 altar |
| of his own | ל֧וֹ | lōw | Preposition; third person masculine singular | |
| on every | בְּכָל־ | bə·ḵāl | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| street corner | פִּנָּ֖ה | pin·nāh | Noun - feminine singular | H6438 corner |
| in Jerusalem | בִּירוּשָׁלִָֽם׃ | bî·rū·šā·lim | Preposition-b; Noun - proper - feminine singular | H3389 Jerusalem |
2 Chronicles 28:25
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| In every | וּבְכָל־ | ū·ḇə·ḵāl | Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| city | עִ֨יר | ‘îr | Noun - feminine singular | H5892 excitement |
| of Judah | לִֽיהוּדָה֙ | lî·hū·ḏāh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3063 Judah |
| he built | עָשָׂ֣ה | ‘ā·śāh | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
| high places | בָמ֔וֹת | ḇā·mō·wṯ | Noun - feminine plural | H1116 high place |
| to offer incense | לְקַטֵּ֖ר | lə·qaṭ·ṭêr | Preposition-l; Verb - Piel - Infinitive construct | H6999 make sacrifices smoke, send them up in smoke |
| to other | אֲחֵרִ֑ים | ’ă·ḥê·rîm | Adjective - masculine plural | H312 another |
| gods | לֵֽאלֹהִ֣ים | lê·lō·hîm | Preposition-l; Noun - masculine plural | H430 God |
| and so he provoked | וַיַּכְעֵ֕ס | way·yaḵ·‘ês | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3707 be vexed, angry |
| the LORD | יְהוָ֖ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| the God | אֱלֹהֵ֥י | ’ĕ·lō·hê | Noun - masculine plural construct | H430 God |
| of his fathers | אֲבֹתָֽיו׃ | ’ă·ḇō·ṯāw | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H1 father |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Chronicles 28:22 Jeremiah 5:3 · Isaiah 1:5 · Ezekiel 21:13
2 Chronicles 28:23 2 Chronicles 25:14
2 Chronicles 28:24 2 Chronicles 29:7 · 2 Chronicles 33:3–5 · 2 Kings 16:17–18 · 2 Chronicles 30:14
2 Chronicles 28:25 2 Chronicles 28:3
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.