2 Chronicles
2 Chronicles 33:3–5
3For he rebuilt the high places that his father Hezekiah had torn down, and he raised up altars for the Baals and made Asherah poles. And he worshiped and served all the host of heaven.
4Manasseh also built altars in the house of the LORD, of which the LORD had said, “My Name will remain in Jerusalem forever.” 5In both courtyards of the house of the LORD, he built altars to all the host of heaven.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
2 Chronicles 33:3
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For he rebuilt | וַיָּ֗שָׁב | way·yā·šāḇ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H7725 turn back, return |
| the high places | הַבָּמ֔וֹת | hab·bā·mō·wṯ | Article; Noun - feminine plural | H1116 high place |
| that | אֲשֶׁ֥ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| his father | אָבִ֑יו | ’ā·ḇîw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H1 father |
| Hezekiah | יְחִזְקִיָּ֣הוּ | yə·ḥiz·qî·yā·hū | Noun - proper - masculine singular | H2396 Chizkijah |
| had torn down | נִתַּ֖ץ | nit·taṣ | Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular | H5422 pull down, break down |
| and he raised up | וַיָּ֨קֶם | way·yā·qem | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H6965 arise, stand up, stand |
| altars | מִזְבְּח֤וֹת | miz·bə·ḥō·wṯ | Noun - masculine plural | H4196 altar |
| for the Baals | לַבְּעָלִים֙ | lab·bə·‘ā·lîm | Preposition-l, Article; Noun - proper - masculine singular | H1168 owner, lord |
| and made | וַיַּ֣עַשׂ | way·ya·‘aś | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
| Asherah poles | אֲשֵׁר֔וֹת | ’ă·šê·rō·wṯ | Noun - feminine plural | H842 Ashera |
| And he worshiped | וַיִּשְׁתַּ֙חוּ֙ | way·yiš·ta·ḥū | Conjunctive waw; Verb - Hitpael - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H7812 bow down |
| and served | וַֽיַּעֲבֹ֖ד | way·ya·‘ă·ḇōḏ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H5647 work, serve |
| all | לְכָל־ | lə·ḵāl | Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the host | צְבָ֣א | ṣə·ḇā | Noun - common singular construct | H6635 army, war, warfare |
| of heaven | הַשָּׁמַ֔יִם | haš·šā·ma·yim | Article; Noun - masculine plural | H8064 sky, aloft |
2 Chronicles 33:4
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| also built | וּבָנָ֥ה | ū·ḇā·nāh | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H1129 build |
| altars | מִזְבְּח֖וֹת | miz·bə·ḥō·wṯ | Noun - masculine plural | H4196 altar |
| in the house | בְּבֵ֣ית | bə·ḇêṯ | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| of the LORD | יְהוָ֑ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| of which | אֲשֶׁר֙ | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| the LORD | יְהוָ֔ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| had said | אָמַ֣ר | ’ā·mar | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| My Name | שְּׁמִ֖י | šə·mî | Noun - masculine singular construct; first person common singular | H8034 name |
| will remain | יִֽהְיֶה־ | yih·yeh- | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| in Jerusalem | בִּירוּשָׁלִַ֥ם | bî·rū·šā·lim | Preposition-b; Noun - proper - feminine singular | H3389 Jerusalem |
| forever | לְעוֹלָֽם׃ | lə·‘ō·w·lām | Preposition-l; Noun - masculine singular | H5769 long duration, antiquity, futurity |
2 Chronicles 33:5
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| In both | בִּשְׁתֵּ֖י | biš·tê | Preposition-b; Number - feminine dual construct | H8147 two |
| courtyards | חַצְר֥וֹת | ḥaṣ·rō·wṯ | Noun - common plural construct | H2691 enclosure, court |
| of the house | בֵּית־ | bêṯ- | Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| of the LORD | יְהוָֽה׃ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| he built | וַיִּ֥בֶן | way·yi·ḇen | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1129 build |
| altars | מִזְבְּח֖וֹת | miz·bə·ḥō·wṯ | Noun - masculine plural | H4196 altar |
| to all | לְכָל־ | lə·ḵāl | Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the host | צְבָ֣א | ṣə·ḇā | Noun - common singular construct | H6635 army, war, warfare |
| of heaven | הַשָּׁמָ֑יִם | haš·šā·mā·yim | Article; Noun - masculine plural | H8064 sky, aloft |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Chronicles 33:3 Deuteronomy 16:21 · Deuteronomy 17:3 · 2 Chronicles 31:1 · 2 Chronicles 30:14 · Ecclesiastes 9:18 · 2 Kings 18:4 · 2 Kings 23:5–6 · Jeremiah 19:13 · Zephaniah 1:5
2 Chronicles 33:4 2 Chronicles 7:16 · Deuteronomy 12:11 · 2 Chronicles 6:6 · 1 Kings 8:29
2 Chronicles 33:5 2 Chronicles 4:9
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.