2 Chronicles
2 Chronicles 30:27
27Then the priests and the Levites stood to bless the people, and God heard their voice, and their prayer came into His holy dwelling place in heaven.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then the priests | הַכֹּהֲנִ֤ים | hak·kō·hă·nîm | Article; Noun - masculine plural | H3548 priest |
| and the Levites | הַלְוִיִּם֙ | hal·wî·yim | Article; Noun - proper - masculine plural | H3881 Levite |
| stood | וַיָּקֻ֜מוּ | way·yā·qu·mū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H6965 arise, stand up, stand |
| to bless | וַיְבָרֲכ֣וּ | way·ḇā·ră·ḵū | Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H1288 kneel, bless |
| the people | הָעָ֔ם | hā·‘ām | Article; Noun - masculine singular | H5971 people |
| and God heard | וַיִּשָּׁמַ֖ע | way·yiš·šā·ma‘ | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H8085 hear |
| their voice | בְּקוֹלָ֑ם | bə·qō·w·lām | Preposition-b; Noun - masculine singular construct; third person masculine plural | H6963 sound, voice |
| and their prayer | תְפִלָּתָ֛ם | ṯə·p̄il·lā·ṯām | Noun - feminine singular construct; third person masculine plural | H8605 prayer |
| came | וַתָּב֧וֹא | wat·tā·ḇō·w | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular | H935 come in, come, go in, go |
| into His holy dwelling | לִמְע֥וֹן | lim·‘ō·wn | Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H4583 dwelling, habitation |
| place | קָדְשׁ֖וֹ | qā·ḏə·šōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H6944 sacred, sanctity |
| in heaven | לַשָּׁמָֽיִם׃פ | laš·šā·mā·yim | Preposition-l, Article; Noun - masculine plural | H8064 sky, aloft |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Deuteronomy 26:15 · Psalm 68:5 · 2 Chronicles 23:18 · Acts 10:4 · Deuteronomy 10:8 · Isaiah 57:15 · 1 Kings 8:30 · 1 Kings 8:39 · Isaiah 63:15 · Numbers 6:23–26 · Isaiah 66:1
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.