2 Chronicles
2 Chronicles 9:26–31
26He reigned over all the kings from the Euphratesm to the land of the Philistines, as far as the border of Egypt. 27The king made silver as common in Jerusalem as stones, and cedar as abundant as sycamore in the foothills.n 28Solomon’s horses were imported from Egypt and from all the lands.
29As for the rest of the acts of Solomon, from beginning to end, are they not written in the Records of Nathan the Prophet, in the Prophecy of Ahijah the Shilonite, and in the Visions of Iddo the Seer concerning Jeroboam son of Nebat? 30Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years. 31And Solomon rested with his fathers and was buried in the city of his father David. And his son Rehoboam reigned in his place.
Footnotes
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
2 Chronicles 9:26
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He reigned | מוֹשֵׁ֖ל | mō·wō·šêl | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H4910 rule, have dominion, reign |
| over all | בְּכָל־ | bə·ḵāl | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the kings | הַמְּלָכִ֑ים | ham·mə·lā·ḵîm | Article; Noun - masculine plural | H4428 king |
| from | מִן־ | min- | Preposition | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
| the Euphrates | הַנָּהָר֙ | han·nā·hār | Article; Noun - masculine singular | H5104 stream, river |
| to | וְעַד־ | wə·‘aḏ- | Conjunctive waw; Preposition | H5704 as far as, even to, up to, until, while |
| the land | אֶ֣רֶץ | ’e·reṣ | Noun - feminine singular construct | H776 earth, land |
| of the Philistines | פְּלִשְׁתִּ֔ים | pə·liš·tîm | Noun - proper - masculine plural | H6430 Philistine |
| as | וְעַ֖ד | wə·‘aḏ | Conjunctive waw; Preposition | H5704 as far as, even to, up to, until, while |
| far as the border | גְּב֥וּל | gə·ḇūl | Noun - masculine singular construct | H1366 border, boundary, territory |
| of Egypt | מִצְרָֽיִם׃ | miṣ·rā·yim | Noun - proper - feminine singular | H4714 Egypt, Egyptians |
2 Chronicles 9:27
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The king | הַמֶּ֧לֶךְ | ham·me·leḵ | Article; Noun - masculine singular | H4428 king |
| made | וַיִּתֵּ֨ן | way·yit·tên | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H5414 give, put, set |
| silver | הַכֶּ֛סֶף | hak·ke·sep̄ | Article; Noun - masculine singular | H3701 silver, money |
| as common in Jerusalem | בִּירוּשָׁלִַ֖ם | bî·rū·šā·lim | Preposition-b; Noun - proper - feminine singular | H3389 Jerusalem |
| as stones | כָּאֲבָנִ֑ים | kā·’ă·ḇā·nîm | Preposition-k, Article; Noun - feminine plural | H68 stone |
| and | נָתַ֛ן | nā·ṯan | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H5414 give, put, set |
| cedar | הָאֲרָזִ֗ים | hā·’ă·rā·zîm | Article; Noun - masculine plural | H730 cedar |
| as abundant | לָרֹֽב׃ | lā·rōḇ | Preposition-l, Article; Noun - masculine singular | H7230 multitude, abundance, greatness |
| as sycamore | כַּשִּׁקְמִ֥ים | kaš·šiq·mîm | Preposition-k, Article; Noun - feminine plural | H8256 sycomore tree |
| in the foothills | בַּשְּׁפֵלָ֖ה | baš·šə·p̄ê·lāh | Preposition-b, Article; Noun - feminine singular | H8219 lowland |
2 Chronicles 9:28
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Solomon’s | לִשְׁלֹמֹ֖ה | liš·lō·mōh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H8010 Solomon |
| horses | סוּסִ֧ים | sū·sîm | Noun - masculine plural | H5483 swallow or swift |
| were imported | וּמוֹצִיאִ֨ים | ū·mō·w·ṣî·’îm | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Participle - masculine plural | H3318 go or come out |
| from Egypt | מִמִּצְרַ֛יִם | mim·miṣ·ra·yim | Preposition-m; Noun - proper - feminine singular | H4714 Egypt, Egyptians |
| and from all | וּמִכָּל־ | ū·mik·kāl- | Conjunctive waw, Preposition-m; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the lands | הָאֲרָצֽוֹת׃ | hā·’ă·rā·ṣō·wṯ | Article; Noun - feminine plural | H776 earth, land |
2 Chronicles 9:29
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| As for the rest | וּשְׁאָר֙ | ū·šə·’ār | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H7605 remain, be left over |
| of the acts | דִּבְרֵ֣י | diḇ·rê | Noun - masculine plural construct | H1697 speech, word |
| of Solomon | שְׁלֹמֹ֔ה | šə·lō·mōh | Noun - proper - masculine singular | H8010 Solomon |
| from beginning | הָרִאשֹׁנִ֖ים | hā·ri·šō·nîm | Article; Adjective - masculine plural | H7223 former, first, chief |
| to end | וְהָאֲחֲרוֹנִ֑ים | wə·hā·’ă·ḥă·rō·w·nîm | Conjunctive waw, Article; Adjective - masculine plural | H314 coming after |
| they | הֵ֣ם | hêm | Pronoun - third person masculine plural | H1992 they, them |
| not | הֲלֹא־ | hă·lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| written | כְּתוּבִ֗ים | kə·ṯū·ḇîm | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural | H3789 write |
| in | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| the Records | דִּבְרֵי֙ | diḇ·rê | Noun - masculine plural construct | H1697 speech, word |
| of Nathan | נָתָ֣ן | nā·ṯān | Noun - proper - masculine singular | H5416 Nathan |
| the Prophet | הַנָּבִ֔יא | han·nā·ḇî | Article; Noun - masculine singular | H5030 spokesman, speaker, prophet |
| in | וְעַל־ | wə·‘al- | Conjunctive waw; Preposition | H5921 height |
| the Prophecy | נְבוּאַ֞ת | nə·ḇū·’aṯ | Noun - feminine singular construct | H5016 prophecy |
| of Ahijah | אֲחִיָּ֣ה | ’ă·ḥî·yāh | Noun - proper - masculine singular | H281 Achijah |
| the Shilonite | הַשִּֽׁילוֹנִ֗י | haš·šî·lō·w·nî | Article; Noun - proper - masculine singular | H7888 Shilonite |
| and in the Visions | וּבַחֲזוֹת֙ | ū·ḇa·ḥă·zō·wṯ | Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - feminine singular construct | H2378 revelation |
| of Iddo | יֶעְדִּי | yɛʿ·dī | Noun - proper - masculine singular | H3260 Iddo |
| the Seer | הַחֹזֶ֔ה | ha·ḥō·zeh | Article; Noun - masculine singular | H2374 seer |
| concerning | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| Jeroboam | יָרָבְעָ֖ם | yā·rā·ḇə·‘ām | Noun - proper - masculine singular | H3379 Jeroboam |
| son | בֶּן־ | ben- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of Nebat | נְבָֽט׃ | nə·ḇāṭ | Noun - proper - masculine singular | H5028 Nebat |
2 Chronicles 9:30
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Solomon | שְׁלֹמֹ֧ה | šə·lō·mōh | Noun - proper - masculine singular | H8010 Solomon |
| reigned | וַיִּמְלֹ֨ךְ | way·yim·lōḵ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H4427 be or become king, or queen, reign |
| in Jerusalem | בִֽירוּשָׁלִַ֛ם | ḇî·rū·šā·lim | Preposition-b; Noun - proper - feminine singular | H3389 Jerusalem |
| over | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| forty | אַרְבָּעִ֥ים | ’ar·bā·‘îm | Number - common plural | H705 forty |
| years | שָׁנָֽה׃ | šā·nāh | Noun - feminine singular | H8141 year |
2 Chronicles 9:31
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And Solomon | שְׁלֹמֹה֙ | šə·lō·mōh | Noun - proper - masculine singular | H8010 Solomon |
| rested | וַיִּשְׁכַּ֤ב | way·yiš·kaḇ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H7901 lie down |
| with | עִם־ | ‘im- | Preposition | H5973 with |
| his fathers | אֲבֹתָ֔יו | ’ă·ḇō·ṯāw | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H1 father |
| and was buried | וַֽיִּקְבְּרֻ֔הוּ | way·yiq·bə·ru·hū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural; third person masculine singular | H6912 bury |
| in the city | בְּעִ֖יר | bə·‘îr | Preposition-b; Noun - feminine singular construct | H5892 excitement |
| of his father | אָבִ֑יו | ’ā·ḇîw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H1 father |
| David | דָּוִ֣יד | dā·wîḏ | Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
| And his son | בְּנ֖וֹ | bə·nōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H1121 son |
| Rehoboam | רְחַבְעָ֥ם | rə·ḥaḇ·‘ām | Noun - proper - masculine singular | H7346 Rehoboam |
| reigned | וַיִּמְלֹ֛ךְ | way·yim·lōḵ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H4427 be or become king, or queen, reign |
| in his place | תַּחְתָּֽיו׃פ | taḥ·tāw | Preposition; third person masculine singular | H8478 the under part |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Chronicles 9:26 Genesis 15:18 · 1 Kings 4:21 · 1 Kings 4:24 · Exodus 23:31
2 Chronicles 9:27 2 Chronicles 1:15–17
2 Chronicles 9:28 2 Chronicles 1:16
2 Chronicles 9:29 1 Chronicles 29:29 · 1 Kings 11:41–43 · 1 Kings 11:29 · 2 Chronicles 12:15 · 2 Chronicles 13:22 · 2 Samuel 12:1
2 Chronicles 9:30 1 Kings 11:42–43
2 Chronicles 9:31 1 Kings 2:10
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.