2 Corinthians
2 Corinthians 1:20–22
20For all the promises of God are “Yes” in Christ. And so through Him, our “Amen” is spoken to the glory of God.
21Now it is God who establishes both us and you in Christ. He anointed us, 22placed His seal on us, and put His Spirit in our hearts as a pledge of what is to come.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
2 Corinthians 1:20
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | γὰρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| all | ὅσαι | hosai | Personal / Relative Pronoun - Nominative Feminine Plural | G3745 how much, how great, how many |
| promises | ἐπαγγελίαι | epangeliai | Noun - Nominative Feminine Plural | G1860 a promise |
| of God | Θεοῦ | Theou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2316 God, a god |
| Yes | Ναί | Nai | Particle | G3483 yes, certainly, even so |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| And | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| so | διὸ | dio | Conjunction | G1352 wherefore |
| through | δι’ | di’ | Preposition | G1223 through, on account of |
| Him | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| Amen | Ἀμὴν | Amēn | Hebrew Word | G281 verily, truly, amen, so let it be |
| is spoken | ἡμῶν | hēmōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural | G1473 I |
| to | πρὸς | pros | Preposition | G4314 to, towards, with |
| glory | δόξαν | doxan | Noun - Accusative Feminine Singular | G1391 honor, renown, glory splendor |
| of God | Θεῷ | Theō | Noun - Dative Masculine Singular | G2316 God, a god |
2 Corinthians 1:21
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Now | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| God | Θεός | Theos | Noun - Nominative Masculine Singular | G2316 God, a god |
| who | Ὁ | Ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| establishes | βεβαιῶν | bebaiōn | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular | G950 I confirm, ratify |
| us | ἡμᾶς | hēmas | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Plural | G1473 I |
| and | σὺν | syn | Preposition | G4862 with |
| you | ὑμῖν | hymin | Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural | G4771 you |
| in | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| Christ | Χριστὸν | Christon | Noun - Accusative Masculine Singular | G5547 anointed, the Messiah, the Christ |
| He anointed | χρίσας | chrisas | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular | G5548 I anoint |
| us | ἡμᾶς | hēmas | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Plural | G1473 I |
2 Corinthians 1:22
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| placed His seal | σφραγισάμενος | sphragisamenos | Verb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine Singular | G4972 I set a seal upon |
| on us | ἡμᾶς | hēmas | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Plural | G1473 I |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| put | δοὺς | dous | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular | G1325 I offer, give |
| Spirit | Πνεύματος | Pneumatos | Noun - Genitive Neuter Singular | G4151 wind, breath, spirit |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| our | ἡμῶν | hēmōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural | G1473 I |
| hearts | καρδίαις | kardiais | Noun - Dative Feminine Plural | G2588 the heart, inner life, intention |
| as a pledge of what is to come | ἀρραβῶνα | arrabōna | Noun - Accusative Masculine Singular | G728 an earnest, earnest-money |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Corinthians 1:20 1 John 2:24–25 · Galatians 3:22 · Revelation 7:12 · Hebrews 13:8 · Ephesians 1:6 · Ephesians 1:12–14 · Romans 6:23 · Revelation 3:14 · Romans 11:36 · Ephesians 2:7 · Isaiah 65:16 · Hebrews 6:12–19
2 Corinthians 1:21 1 John 2:27 · 1 John 2:20 · 1 Peter 5:10 · Romans 8:9 · Isaiah 61:1 · Isaiah 9:7 · 2 Thessalonians 3:3 · 2 Corinthians 5:5 · Acts 10:38 · 2 Thessalonians 2:8 · Isaiah 49:8 · Isaiah 62:7
2 Corinthians 1:22 Ephesians 4:30 · 2 Corinthians 5:5 · Ephesians 1:13–14 · John 6:27 · Romans 8:14–16 · Romans 8:9 · Romans 8:23 · Revelation 9:4 · 2 Timothy 2:19 · Revelation 7:3 · Romans 4:11 · Revelation 2:17
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.