Ephesians

Ephesians 4:30

³⁰And do not grieve the Holy Spirit of God, in whom you were sealed for the day of redemption.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
And	Καὶ	Kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
not	μὴ	mē	Adverb	G3361 not, lest
grieve	λυπεῖτε	lypeite	Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural	G3076 I pain, grieve, vex
the	τὸ	to	Article - Accusative Neuter Singular	G3588 the
Holy	Ἅγιον	Hagion	Adjective - Accusative Neuter Singular	G40 set apart, holy, sacred
Spirit	Πνεῦμα	Pneuma	Noun - Accusative Neuter Singular	G4151 wind, breath, spirit
of God	Θεοῦ	Theou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2316 God, a god
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
whom	ᾧ	hō	Personal / Relative Pronoun - Dative Neuter Singular	G3739 who, which, what, that
you were sealed	ἐσφραγίσθητε	esphragisthēte	Verb - Aorist Indicative Passive - 2nd Person Plural	G4972 I set a seal upon
for	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
day	ἡμέραν	hēmeran	Noun - Accusative Feminine Singular	G2250 a day
of redemption	ἀπολυτρώσεως	apolytrōseōs	Noun - Genitive Feminine Singular	G629 redemption, deliverance

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.