2 Corinthians

2 Corinthians 4:9–10

⁹persecuted, but not forsaken; struck down, but not destroyed.

¹⁰We always carry around in our body the death of Jesus, so that the life of Jesus may also be revealed in our body.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
persecuted	διωκόμενοι	diōkomenoi	Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural	G1377 I pursue, persecute
but	ἀλλ’	all’	Conjunction	G235 but, except
not	οὐκ	ouk	Adverb	G3756 no, not
forsaken	ἐγκαταλειπόμενοι	enkataleipomenoi	Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural	G1459 I abandon, desert
struck down	καταβαλλόμενοι	kataballomenoi	Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural	G2598 I cast, lay down
but	ἀλλ’	all’	Conjunction	G235 but, except
not	οὐκ	ouk	Adverb	G3756 no, not
destroyed	ἀπολλύμενοι	apollymenoi	Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural	G622 I destroy, lose, am perishing

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
always	πάντοτε	pantote	Adverb	G3842 always, at all times
carry around	περιφέροντες	peripherontes	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural	G4064 I carry around, am driven to and fro
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
body	σώματι	sōmati	Noun - Dative Neuter Singular	G4983 body, flesh
the	τὴν	tēn	Article - Accusative Feminine Singular	G3588 the
death	νέκρωσιν	nekrōsin	Noun - Accusative Feminine Singular	G3500 putting to death, lifeless condition
Jesus	Ἰησοῦ	Iēsou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2424 Jesus
so that	ἵνα	hina	Conjunction	G2443 in order that, so that
the	ἡ	hē	Article - Nominative Feminine Singular	G3588 the
life	ζωὴ	zōē	Noun - Nominative Feminine Singular	G2222 life
of Jesus	Ἰησοῦ	Iēsou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2424 Jesus
also	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
be revealed	φανερωθῇ	phanerōthē	Verb - Aorist Subjunctive Passive - 3rd Person Singular	G5319 I make clear, visible, or manifest
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
our	ἡμῶν	hēmōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural	G1473 I
body	σώματι	sōmati	Noun - Dative Neuter Singular	G4983 body, flesh

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 Corinthians 4:9 Isaiah 43:2 · Micah 7:8 · Psalm 37:24–25 · Proverbs 24:16 · Isaiah 62:4 · Psalm 42:11 · 2 Corinthians 7:6 · Hebrews 13:5 · Psalm 9:10 · Psalm 37:28 · John 15:20 · Psalm 42:5

2 Corinthians 4:10 Romans 6:5 · 2 Timothy 2:11 · 1 Peter 4:13 · Romans 6:8 · Philippians 3:10–11 · 2 Corinthians 13:4 · Romans 8:17–18 · Colossians 1:24 · Romans 8:36 · 2 Corinthians 1:9 · 2 Corinthians 1:5 · Galatians 6:17

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.