2 Kings

2 Kings 13:23

²³But the LORD was gracious to Israel and had compassion on them, and He turned toward them because of His covenant with Abraham, Isaac, and Jacob. And to this day, the LORD has been unwilling to destroy them or cast them from His presence.

Read all of 2 Kings 13

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
But the LORD	יְהוָ֨ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
was gracious	וַיָּחָן֩	way·yā·ḥān	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H2603 shew favour, be gracious
to	אֹתָ֤ם	’ō·ṯām	Preposition; third person masculine plural	H854 with
and had compassion on them	וַֽיְרַחֲמֵם֙	way·ra·ḥă·mêm	Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person masculine plural	H7355 love
and He turned	וַיִּ֣פֶן	way·yi·p̄en	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H6437 turn
toward them	אֲלֵיהֶ֔ם	’ă·lê·hem	Preposition; third person masculine plural	H413 motion to
because of	לְמַ֣עַן	lə·ma·‘an	Preposition	H4616 purpose, intent
His covenant	בְּרִית֔וֹ	bə·rî·ṯōw	Noun - feminine singular construct; third person masculine singular	H1285 covenant
with	אֶת־	’eṯ-	Preposition	H854 with
Abraham	אַבְרָהָ֖ם	’aḇ·rā·hām	Noun - proper - masculine singular	H85 Abraham
Isaac	יִצְחָ֣ק	yiṣ·ḥāq	Noun - proper - masculine singular	H3327 Isaac
and Jacob	וְיַֽעֲקֹ֑ב	wə·ya·‘ă·qōḇ	Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular	H3290 Jacob
And to	עַד־	‘aḏ-	Preposition	H5704 as far as, even to, up to, until, while
this day	עָֽתָּה׃	‘āt·tāh	Adverb	H6258 now
has been unwilling	אָבָה֙	’ā·ḇāh	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H14 be willing, consent
to destroy them	הַשְׁחִיתָ֔ם	haš·ḥî·ṯām	Verb - Hifil - Infinitive construct; third person masculine plural	H7843 go to ruin (?)
or	וְלֹֽא־	wə·lō-	Conjunctive waw; Adverb - Negative particle	H3808 not
cast them	הִשְׁלִיכָ֥ם	hiš·lî·ḵām	Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular; third person masculine plural	H7993 throw, fling, cast
from	מֵֽעַל־	mê·‘al-	Preposition-m	H5921 height
His presence	פָּנָ֖יו	pā·nāw	Noun - common plural construct; third person masculine singular	H6440 face, before

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Psalm 105:8 · 2 Kings 14:27 · Micah 7:18–20 · Exodus 2:24–25 · Psalm 86:15 · Genesis 13:16–17 · 2 Kings 24:20 · 2 Kings 17:18 · 1 Kings 8:28 · Genesis 17:2–5

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.