2 Kings

2 Kings 4:8

8One day Elisha went to Shunem, and a prominent woman who lived there persuaded him to have a meal. So whenever he would pass by, he would stop there to eat.

Read all of 2 Kings 4

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
One dayהַיּ֜וֹםhay·yō·wmArticle; Noun - masculine singularH3117 day
Elishaאֱלִישָׁ֣ע’ĕ·lî·šā‘Noun - proper - masculine singularH477 Elisha
wentוַיַּעֲבֹ֧רway·ya·‘ă·ḇōrConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH5674 pass over, through, by, pass on
toאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
Shunemשׁוּנֵ֗םšū·nêmNoun - proper - feminine singularH7766 Shunem
and a prominentגְדוֹלָ֔הḡə·ḏō·w·lāhAdjective - feminine singularH1419 great
womanאִשָּׁ֣ה’iš·šāhNoun - feminine singularH802 woman, wife, female
who lived thereוְשָׁם֙wə·šāmConjunctive waw; AdverbH8033 there, thither
persuadedוַתַּחֲזֶק־wat·ta·ḥă·zeq-Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person feminine singularH2388 be or grow firm, strong, strengthen
himבּ֖וֹbōwPreposition; third person masculine singular
to have a mealלֶאֱכָל־le·’ĕ·ḵāl-Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH398 eat
So wheneverוַֽיְהִי֙way·hîConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH1961 fall out, come to pass, become, be
he would pass byעָבְר֔וֹ‘ā·ḇə·rōwVerb - Qal - Infinitive construct; third person masculine singularH5674 pass over, through, by, pass on
he would stopיָסֻ֥רyā·surVerb - Qal - Imperfect - third person masculine singularH5493 turn aside
thereשָׁ֖מָּהšām·māhAdverb; third person feminine singularH8033 there, thither
to eatלֶאֱכָל־le·’ĕ·ḵāl-Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH398 eat

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Joshua 19:18 · 2 Kings 4:11–12 · Job 32:9 · 1 Kings 1:3 · Job 1:3 · Luke 24:29 · Genesis 19:3 · 2 Samuel 19:32 · Judges 19:20 · Proverbs 7:21 · Luke 1:15 · Acts 16:15

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.