Acts
Acts 16:15
15And when she and her household had been baptized, she urged us, “If you consider me a believer in the Lord, come and stay at my house.” And she persuaded us.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| when | ὡς | hōs | Adverb | G5613 as, like as, how, while, so that |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| her | αὐτῆς | autēs | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Feminine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| household | οἶκος | oikos | Noun - Nominative Masculine Singular | G3624 a house, household |
| had been baptized | ἐβαπτίσθη | ebaptisthē | Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular | G907 I dip, submerge, baptize |
| she urged | παρεκάλεσεν | parekalesen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G3870 I summon, entreat, admonish, comfort |
| If | Εἰ | Ei | Conjunction | G1487 if |
| you consider | κεκρίκατέ | kekrikate | Verb - Perfect Indicative Active - 2nd Person Plural | G2919 I judge, decide, think good |
| me | με | me | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular | G1473 I |
| a believer | πιστὴν | pistēn | Adjective - Accusative Feminine Singular | G4103 trustworthy, faithful, believing |
| in the | τῷ | tō | Article - Dative Masculine Singular | G3588 the |
| Lord | Κυρίῳ | Kyriō | Noun - Dative Masculine Singular | G2962 lord, Lord, master, sir |
| come | εἰσελθόντες | eiselthontes | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural | G1525 I go in, come in, enter |
| stay | μένετε | menete | Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural | G3306 I remain, abide |
| at | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| my | μου | mou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular | G1473 I |
| house | οἶκόν | oikon | Noun - Accusative Masculine Singular | G3624 a house, household |
| And | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| she persuaded | παρεβιάσατο | parebiasato | Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular | G3849 I urge, constrain by entreaties |
| us | ἡμᾶς | hēmas | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Plural | G1473 I |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Acts 11:14 · Hebrews 13:2 · Acts 16:33 · Luke 24:29 · Genesis 19:3 · 1 Peter 5:12 · 3 John 1:5 · Philemon 1:17 · 1 Corinthians 1:13–16 · 3 John 1:8 · Ephesians 1:1 · 2 Corinthians 12:11
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.