2 Peter
2 Peter 3:13
13But in keeping with God’s promise, we are looking forward to a new heaven and a new earth, where righteousness dwells.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| in keeping with | κατὰ | kata | Preposition | G2596 down from, against, according to, throughout, during |
| promise | ἐπάγγελμα | epangelma | Noun - Accusative Neuter Singular | G1862 a promise |
| we are looking forward to | προσδοκῶμεν | prosdokōmen | Verb - Present Indicative Active - 1st Person Plural | G4328 I expect, await |
| a new | καινοὺς | kainous | Adjective - Accusative Masculine Plural | G2537 fresh, new |
| heaven | οὐρανοὺς | ouranous | Noun - Accusative Masculine Plural | G3772 the sky, the heaven |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| a new | καινὴν | kainēn | Adjective - Accusative Feminine Singular | G2537 fresh, new |
| earth | γῆν | gēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G1093 the earth, soil, land |
| where | οἷς | hois | Personal / Relative Pronoun - Dative Masculine Plural | G3739 who, which, what, that |
| righteousness | δικαιοσύνη | dikaiosynē | Noun - Nominative Feminine Singular | G1343 justice, justness, righteousness |
| dwells | κατοικεῖ | katoikei | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G2730 I dwell in, settle in, inhabit |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Isaiah 65:17 · Revelation 21:1 · Isaiah 66:22 · Revelation 21:27
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.