2 Samuel

2 Samuel 23:1

1These are the last words of David:

“The oracle of David son of Jesse,

the oracle of the man raised on high,

the one anointed by the God of Jacob,

and the sweet psalmist of Israel:a

Footnotes

  • a 23:1 Or the hero of the songs of Israel or the favorite of the Strong One of Israel

Read all of 2 Samuel 23

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Theseוְאֵ֛לֶּהwə·’êl·lehConjunctive waw; Pronoun - common pluralH428 these
are the lastהָאַֽחֲרֹנִ֑יםhā·’a·ḥă·rō·nîmArticle; Adjective - masculine pluralH314 coming after
wordsדִּבְרֵ֥יdiḇ·rêNoun - masculine plural constructH1697 speech, word
of Davidדָוִ֖דḏā·wiḏNoun - proper - masculine singularH1732 David
The oracleנְאֻ֧םnə·’umNoun - masculine singular constructH5002 utterance
of Davidדָּוִ֣דdā·wiḏNoun - proper - masculine singularH1732 David
sonבֶּן־ben-Noun - masculine singular constructH1121 son
of Jesseיִשַׁ֗יyi·šayNoun - proper - masculine singularH3448 Jishai
the oracleוּנְאֻ֤םū·nə·’umConjunctive waw; Noun - masculine singular constructH5002 utterance
of the manהַגֶּ֙בֶר֙hag·ge·ḇerArticle; Noun - masculine singularH1397 man
raisedהֻ֣קַםhu·qamVerb - Hofal - Perfect - third person masculine singularH6965 arise, stand up, stand
on highעָ֔ל‘ālNoun - masculine singularH5920 height
the one anointedמְשִׁ֙יחַ֙mə·šî·aḥAdjective - masculine singular constructH4899 anointed
by the Godאֱלֹהֵ֣י’ĕ·lō·hêNoun - masculine plural constructH430 God
of Jacobיַֽעֲקֹ֔בya·‘ă·qōḇNoun - proper - masculine singularH3290 Jacob
and the sweetוּנְעִ֖יםū·nə·‘îmConjunctive waw; Adjective - masculine singular constructH5273 pleasant, delightful
psalmistזְמִר֥וֹתzə·mi·rō·wṯNoun - masculine plural constructH2158 song
of Israelיִשְׂרָאֵֽל׃yiś·rā·’êlNoun - proper - masculine singularH3478 Israel

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 Samuel 16:12–13 · Psalm 89:20 · 2 Samuel 7:8–9 · Psalm 78:70–71 · Colossians 3:16 · Luke 24:44 · 1 Chronicles 16:9 · Psalm 72:20 · 1 Chronicles 16:7 · Amos 6:5 · Psalm 2:6 · Ephesians 5:19–20

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.