2 Timothy
2 Timothy 1:7–8
7For God has not given us a spirit of fear,a but of power, love, and self-control.
8So do not be ashamed of the testimony of our Lord, or of me, His prisoner. Instead, join me in suffering for the gospel by the power of God.
Footnotes
- a 1:7 Or timidity or cowardice
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
2 Timothy 1:7
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | γὰρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| God | Θεὸς | Theos | Noun - Nominative Masculine Singular | G2316 God, a god |
| not | οὐ | ou | Adverb | G3756 no, not |
| given | ἔδωκεν | edōken | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G1325 I offer, give |
| us | ἡμῖν | hēmin | Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Plural | G1473 I |
| a spirit | πνεῦμα | pneuma | Noun - Accusative Neuter Singular | G4151 wind, breath, spirit |
| of fear | δειλίας | deilias | Noun - Genitive Feminine Singular | G1167 cowardice |
| but | ἀλλὰ | alla | Conjunction | G235 but, except |
| of power | δυνάμεως | dynameōs | Noun - Genitive Feminine Singular | G1411 might, power, marvelous works |
| love | ἀγάπης | agapēs | Noun - Genitive Feminine Singular | G26 love |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| self-control | σωφρονισμοῦ | sōphronismou | Noun - Genitive Masculine Singular | G4995 self-control, self-discipline |
2 Timothy 1:8
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So | οὖν | oun | Conjunction | G3767 therefore, then |
| do not be ashamed of | ἐπαισχυνθῇς | epaischynthēs | Verb - Aorist Subjunctive Passive - 2nd Person Singular | G1870 I am ashamed |
| the | τὸ | to | Article - Accusative Neuter Singular | G3588 the |
| testimony | μαρτύριον | martyrion | Noun - Accusative Neuter Singular | G3142 witness, evidence, testimony |
| of | τοῦ | tou | Article - Genitive Masculine Singular | G3588 the |
| our | ἡμῶν | hēmōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural | G1473 I |
| Lord | Κυρίου | Kyriou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2962 lord, Lord, master, sir |
| of me | ἐμὲ | eme | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular | G1473 I |
| His | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| prisoner | δέσμιον | desmion | Noun - Accusative Masculine Singular | G1198 one bound, a prisoner |
| Instead | ἀλλὰ | alla | Conjunction | G235 but, except |
| join me in suffering | συνκακοπάθησον | synkakopathēson | Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular | G4777 I suffer hardships together with |
| for the | τῷ | tō | Article - Dative Neuter Singular | G3588 the |
| gospel | εὐαγγελίῳ | euangeliō | Noun - Dative Neuter Singular | G2098 the good news, the gospel |
| by | κατὰ | kata | Preposition | G2596 down from, against, according to, throughout, during |
| power | δύναμιν | dynamin | Noun - Accusative Feminine Singular | G1411 might, power, marvelous works |
| of God | Θεοῦ | Theou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2316 God, a god |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Timothy 1:7 Romans 8:15 · 1 John 4:18 · John 14:27 · Galatians 5:22 · Luke 10:19 · Acts 1:8 · Zechariah 4:6 · Proverbs 2:7 · Proverbs 8:14 · Romans 5:5 · Hebrews 2:15 · Acts 20:24
2 Timothy 1:8 Romans 1:16 · Mark 8:38 · 2 Timothy 4:5 · 1 Peter 4:13–15 · 2 Timothy 1:12 · Revelation 12:11 · 2 Timothy 2:9 · Ephesians 3:1 · Philippians 3:10 · Luke 9:26 · 2 Corinthians 12:9–10 · 2 Timothy 1:16
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.