2 Timothy
2 Timothy 4:6–7
6For I am already being poured out like a drink offering, and the time of my departure is at hand. 7I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept the faith.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
2 Timothy 4:6
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | γὰρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| I | Ἐγὼ | Egō | Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular | G1473 I |
| already | ἤδη | ēdē | Adverb | G2235 now, already |
| being poured out like a drink offering | σπένδομαι | spendomai | Verb - Present Indicative Middle or Passive - 1st Person Singular | G4689 I pour out as a libation |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| the | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| time | καιρὸς | kairos | Noun - Nominative Masculine Singular | G2540 fitting season, opportunity, time |
| of | τῆς | tēs | Article - Genitive Feminine Singular | G3588 the |
| my | μου | mou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular | G1473 I |
| departure | ἀναλύσεώς | analyseōs | Noun - Genitive Feminine Singular | G359 departing, departure from this life |
| is at hand | ἐφέστηκεν | ephestēken | Verb - Perfect Indicative Active - 3rd Person Singular | G2186 I stand by, am urgent, befall one, impend |
2 Timothy 4:7
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| I have fought | ἠγώνισμαι | ēgōnismai | Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 1st Person Singular | G75 I strive, contend |
| the | τὸν | ton | Article - Accusative Masculine Singular | G3588 the |
| good | καλὸν | kalon | Adjective - Accusative Masculine Singular | G2570 beautiful, good, worthy |
| fight | ἀγῶνα | agōna | Noun - Accusative Masculine Singular | G73 a contest |
| I have finished | τετέλεκα | teteleka | Verb - Perfect Indicative Active - 1st Person Singular | G5055 I end, accomplish, pay |
| the | τὸν | ton | Article - Accusative Masculine Singular | G3588 the |
| race | δρόμον | dromon | Noun - Accusative Masculine Singular | G1408 a running, course, career |
| I have kept | τετήρηκα | tetērēka | Verb - Perfect Indicative Active - 1st Person Singular | G5083 I keep, guard, observe |
| the | τὴν | tēn | Article - Accusative Feminine Singular | G3588 the |
| faith | πίστιν | pistin | Noun - Accusative Feminine Singular | G4102 faith, belief, trust |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Timothy 4:6 Philippians 1:23 · Philippians 2:17 · Joshua 23:14 · 2 Peter 1:14–15 · Numbers 27:12–17 · Genesis 48:21
2 Timothy 4:7 1 Timothy 6:12 · 1 Corinthians 9:24–27 · Hebrews 12:1–2 · Acts 20:24 · Philippians 3:13–14 · John 4:34 · Revelation 3:8 · Luke 8:15 · Revelation 3:10 · Luke 11:28 · 1 Timothy 6:20 · 2 Timothy 1:14
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.