Acts

Acts 13:4–5

⁴So Barnabas and Saul, sent forth by the Holy Spirit, went down to Seleucia and sailed from there to Cyprus. ⁵When they arrived at Salamis, they proclaimed the word of God in the Jewish synagogues. And John was with them as their helper.

Read all of Acts 13

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Acts 13:4

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
So	οὖν	oun	Conjunction	G3767 therefore, then
sent forth	ἐκπεμφθέντες	ekpemphthentes	Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Plural	G1599 I send out
by	ὑπὸ	hypo	Preposition	G5259 by, under, about
the	τοῦ	tou	Article - Genitive Neuter Singular	G3588 the
Holy	Ἁγίου	Hagiou	Adjective - Genitive Neuter Singular	G40 set apart, holy, sacred
Spirit	Πνεύματος	Pneumatos	Noun - Genitive Neuter Singular	G4151 wind, breath, spirit
went down	κατῆλθον	katēlthon	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G2718 I come down
to	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
Seleucia	Σελεύκειαν	Seleukeian	Noun - Accusative Feminine Singular	G4581 Seleucia
and	τε	te	Conjunction	G5037 and, both
sailed	ἀπέπλευσαν	apepleusan	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G636 I sail away
from there	ἐκεῖθέν	ekeithen	Adverb	G1564 thence, from that place
to	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
Cyprus	Κύπρον	Kypron	Noun - Accusative Feminine Singular	G2954 Cyprus

Acts 13:5

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
they arrived	γενόμενοι	genomenoi	Verb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine Plural	G1096 I come into being, am born
at	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
Salamis	Σαλαμῖνι	Salamini	Noun - Dative Feminine Singular	G4529 Salamis
they proclaimed	κατήγγελλον	katēngellon	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural	G2605 I declare openly, preach
the	τὸν	ton	Article - Accusative Masculine Singular	G3588 the
word	λόγον	logon	Noun - Accusative Masculine Singular	G3056 a word, speech, divine utterance, analogy
of God	Θεοῦ	Theou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2316 God, a god
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
the	ταῖς	tais	Article - Dative Feminine Plural	G3588 the
Jewish	Ἰουδαίων	Ioudaiōn	Adjective - Genitive Masculine Plural	G2453 Jewish
synagogues	συναγωγαῖς	synagōgais	Noun - Dative Feminine Plural	G4864 an assembly, congregation, synagogue
And	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
John	Ἰωάννην	Iōannēn	Noun - Accusative Masculine Singular	G2491 John
was with them	εἶχον	eichon	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural	G2192 I have, hold, possess
as their helper	ὑπηρέτην	hypēretēn	Noun - Accusative Masculine Singular	G5257 a servant, an attendant

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Acts 13:4 Acts 4:36 · Acts 13:2 · Acts 11:19

Acts 13:5 Acts 13:14 · Acts 13:46 · Acts 12:12 · Acts 17:17 · Acts 19:8 · Acts 9:20 · Acts 14:1 · Acts 18:4

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.