Acts
Acts 12:12
12And when he had realized this, he went to the house of Mary the mother of John, also called Mark, where many people had gathered together and were praying.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And | τε | te | Conjunction | G5037 and, both |
| he had realized | Συνιδών | Synidōn | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular | G4894 I know, consider, am privy to |
| he went | ἦλθεν | ēlthen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2064 I come, go |
| to | ἐπὶ | epi | Preposition | G1909 on, to, against, on the basis of, at |
| the | τὴν | tēn | Article - Accusative Feminine Singular | G3588 the |
| house | οἰκίαν | oikian | Noun - Accusative Feminine Singular | G3614 a house, household |
| of | τῆς | tēs | Article - Genitive Feminine Singular | G3588 the |
| Mary | Μαρίας | Marias | Noun - Genitive Feminine Singular | G3137 Mary, Miriam |
| the | τῆς | tēs | Article - Genitive Feminine Singular | G3588 the |
| mother | μητρὸς | mētros | Noun - Genitive Feminine Singular | G3384 a mother |
| of John | Ἰωάννου | Iōannou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2491 John |
| called | ἐπικαλουμένου | epikaloumenou | Verb - Present Participle Middle or Passive - Genitive Masculine Singular | G1941 I call by an additional name, appeal to |
| Mark | Μάρκου | Markou | Noun - Genitive Masculine Singular | G3138 Mark |
| where | οὗ | hou | Adverb | G3757 where, whither, when |
| many | ἱκανοὶ | hikanoi | Adjective - Nominative Masculine Plural | G2425 sufficient, worthy, many, much |
| had gathered together | συνηθροισμένοι | synēthroismenoi | Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural | G4867 I gather together, assemble |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| were praying | προσευχόμενοι | proseuchomenoi | Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural | G4336 I pray, pray for |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 John 5:14–15 · Acts 12:5 · Isaiah 65:24 · Acts 13:5 · Matthew 18:19–20 · Acts 12:25 · Acts 13:13 · Acts 15:37–39 · 2 Timothy 4:11 · Philemon 1:24 · Acts 4:23 · Acts 16:40
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.