Acts

Acts 16:5–6

⁵So the churches were strengthened in the faith and grew daily in numbers.

⁶After the Holy Spirit had prevented them from speaking the word in the province of Asia,^a they traveled through the region of Phrygia and Galatia.

Footnotes

a 16:6 Literally in Asia; Asia was a Roman province in what is now western Turkey.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
So	οὖν	oun	Conjunction	G3767 therefore, then
the	Αἱ	Hai	Article - Nominative Feminine Plural	G3588 the
churches	ἐκκλησίαι	ekklēsiai	Noun - Nominative Feminine Plural	G1577 an assembly, congregation, church
were strengthened	ἐστερεοῦντο	estereounto	Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural	G4732 I strengthen, confirm, establish
in the	τῇ	tē	Article - Dative Feminine Singular	G3588 the
faith	πίστει	pistei	Noun - Dative Feminine Singular	G4102 faith, belief, trust
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
grew	ἐπερίσσευον	eperisseuon	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural	G4052 I exceed, am left over
daily	ἡμέραν	hēmeran	Noun - Accusative Feminine Singular	G2250 a day
in numbers	ἀριθμῷ	arithmō	Noun - Dative Masculine Singular	G706 a number, total

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
the	τοῦ	tou	Article - Genitive Neuter Singular	G3588 the
Holy	Ἁγίου	Hagiou	Adjective - Genitive Neuter Singular	G40 set apart, holy, sacred
Spirit	Πνεύματος	Pneumatos	Noun - Genitive Neuter Singular	G4151 wind, breath, spirit
had prevented them	κωλυθέντες	kōlythentes	Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Plural	G2967 I prevent, hinder
from speaking	λαλῆσαι	lalēsai	Verb - Aorist Infinitive Active	G2980 I speak, say
the	τὸν	ton	Article - Accusative Masculine Singular	G3588 the
word	λόγον	logon	Noun - Accusative Masculine Singular	G3056 a word, speech, divine utterance, analogy
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
Asia	Ἀσίᾳ	Asia	Noun - Dative Feminine Singular	G773 roughly the western third of Asia Minor
they traveled through	Διῆλθον	Diēlthon	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G1330 I pass through, spread a report
the	τὴν	tēn	Article - Accusative Feminine Singular	G3588 the
region	χώραν	chōran	Noun - Accusative Feminine Singular	G5561 region, land, fields
of Phrygia	Φρυγίαν	Phrygian	Noun - Accusative Feminine Singular	G5435 Phrygia
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
Galatia	Γαλατικὴν	Galatikēn	Adjective - Accusative Feminine Singular	G1054 belonging to the province Galatia

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Acts 16:5 Acts 9:31 · Acts 2:47 · Acts 6:7 · 1 Peter 5:10 · Ephesians 4:13–16 · Acts 15:41 · Romans 16:25 · Colossians 2:6 · Acts 12:24 · Acts 13:48–49 · Acts 5:14 · Acts 4:4

Acts 16:6 Acts 18:23 · Acts 16:7 · Acts 11:12 · Galatians 1:2 · Acts 13:2–4 · 2 Timothy 4:10 · 1 Peter 1:1 · Galatians 3:1 · Acts 19:10

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.