Acts

Acts 2:17

17‘In the last days, God says,

I will pour out My Spirit on all people.

Your sons and daughters will prophesy,

your young men will see visions,

your old men will dream dreams.

Read all of Acts 2

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
InἐνenPrepositionG1722 in, on, among
theταῖςtaisArticle - Dative Feminine PluralG3588 the
lastἐσχάταιςeschataisAdjective - Dative Feminine PluralG2078 last, at the last, finally
daysἡμέραιςhēmeraisNoun - Dative Feminine PluralG2250 a day
GodΘεόςTheosNoun - Nominative Masculine SingularG2316 God, a god
saysλέγειlegeiVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG3004 I say, speak
I will pour outἐκχεῶekcheōVerb - Future Indicative Active - 1st Person SingularG1632 I pour out, shed
MyμουmouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person SingularG1473 I
SpiritΠνεύματόςPneumatosNoun - Genitive Neuter SingularG4151 wind, breath, spirit
onἐπὶepiPrepositionG1909 on, to, against, on the basis of, at
allπᾶσανpasanAdjective - Accusative Feminine SingularG3956 all, the whole, every kind of
peopleσάρκαsarkaNoun - Accusative Feminine SingularG4561 flesh, body
YourὑμῶνhymōnPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person PluralG4771 you
sonsυἱοὶhuioiNoun - Nominative Masculine PluralG5207 a son, descendent
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
daughtersθυγατέρεςthygateresNoun - Nominative Feminine PluralG2364 a daughter
will prophesyπροφητεύσουσινprophēteusousinVerb - Future Indicative Active - 3rd Person PluralG4395 I foretell, prophesy
yourὑμῶνhymōnPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person PluralG4771 you
young menνεανίσκοιneaniskoiNoun - Nominative Masculine PluralG3495 a young man
will seeὄψονταιopsontaiVerb - Future Indicative Middle - 3rd Person PluralG3708 I see, look upon, experience
visionsὁράσειςhoraseisNoun - Accusative Feminine PluralG3706 a sight, vision, appearance
yourὑμῶνhymōnPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person PluralG4771 you
old menπρεσβύτεροιpresbyteroiAdjective - Nominative Masculine Plural - ComparativeG4245 elder
will dreamἐνυπνιασθήσονταιenypniasthēsontaiVerb - Future Indicative Passive - 3rd Person PluralG1797 I dream
dreamsἐνυπνίοιςenypnioisNoun - Dative Neuter PluralG1798 a dream, vision

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Joel 2:28–32 · Isaiah 44:3 · Titus 3:4–6 · Acts 10:45 · John 7:39 · Zechariah 12:10 · Ezekiel 11:19 · Hebrews 1:2 · Hosea 3:5 · 1 Corinthians 12:28 · Zechariah 2:13 · Luke 3:6

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.