Acts

Acts 21:24

24Take these men, purify yourself along with them, and pay their expenses so they can have their heads shaved. Then everyone will know that there is no truth to these rumors about you, but that you also live in obedience to the law.

Read all of Acts 21

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
TakeπαραλαβὼνparalabōnVerb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine SingularG3880 I take, receive
theseτούτουςtoutousDemonstrative Pronoun - Accusative Masculine PluralG3778 this, he, she, it
purify yourselfἁγνίσθητιhagnisthētiVerb - Aorist Imperative Passive - 2nd Person SingularG48 I cleanse, purify
along withσὺνsynPrepositionG4862 with
themαὐτοῖςautoisPersonal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person PluralG846 he, she, it, they, them, same
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
pay their expensesδαπάνησονdapanēsonVerb - Aorist Imperative Active - 2nd Person SingularG1159 I spend, bear expense, waste
soἵναhinaConjunctionG2443 in order that, so that
headsκεφαλήνkephalēnNoun - Accusative Feminine SingularG2776 the head
shavedξυρήσονταιxyrēsontaiVerb - Future Indicative Middle - 3rd Person PluralG3587 I shave
ThenκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
everyoneπάντεςpantesAdjective - Nominative Masculine PluralG3956 all, the whole, every kind of
will knowγνώσονταιgnōsontaiVerb - Future Indicative Middle - 3rd Person PluralG1097 I come to know, learn, realize
thatὅτιhotiConjunctionG3754 that, since, because
thereἐστινestinVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG1510 I am, exist
is no truthοὐδένoudenAdjective - Nominative Neuter SingularG3762 no one, none, nothing
rumorsκατήχηνταιkatēchēntaiVerb - Perfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person PluralG2727 I instruct orally
aboutπερὶperiPrepositionG4012 about, concerning, around
youσοῦsouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person SingularG4771 you
butἀλλὰallaConjunctionG235 but, except
youαὐτὸςautosPersonal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
alsoκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
liveστοιχεῖςstoicheisVerb - Present Indicative Active - 2nd Person SingularG4748 I walk
in obedienceφυλάσσωνphylassōnVerb - Present Participle Active - Nominative Masculine SingularG5442 I keep, guard, observe
to theτὸνtonArticle - Accusative Masculine SingularG3588 the
lawνόμονnomonNoun - Accusative Masculine SingularG3551 a law, the Mosaic Law

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Acts 21:26 · Acts 18:18 · Acts 24:18 · Exodus 19:14 · 1 Corinthians 9:20

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.