Acts

Acts 28:2–4

2The islanders showed us extraordinary kindness. They kindled a fire and welcomed all of us because it was raining and cold.

3Paul gathered a bundle of sticks, and as he laid them on the fire, a viper, driven out by the heat, fastened itself to his hand. 4When the islanders saw the creature hanging from his hand, they said to one another, “Surely this man is a murderer. Although he was saved from the sea, Justicea has not allowed him to live.”

Footnotes

  • a 28:4 Greek Dike; that is, the Greek goddess of justice

Read all of Acts 28

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Acts 28:2

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
TheοἵhoiArticle - Nominative Masculine PluralG3588 the
islandersβάρβαροιbarbaroiAdjective - Nominative Masculine PluralG915 a foreigner who speaks neither Greek nor Latin
showedπαρεῖχονpareichonVerb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person PluralG3930 I offer, provide
usἡμῖνhēminPersonal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person PluralG1473 I
extraordinaryτυχοῦσανtychousanVerb - Aorist Participle Active - Accusative Feminine SingularG5177 I obtain, I happen, perhaps
kindnessφιλανθρωπίανphilanthrōpianNoun - Accusative Feminine SingularG5363 love of mankind, benevolence
They kindledἅψαντεςhapsantesVerb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine PluralG681 I kindle, light
a fireπυρὰνpyranNoun - Accusative Feminine SingularG4443 a fire
welcomedπροσελάβοντοproselabontoVerb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person PluralG4355 I take to myself, welcome
allπάνταςpantasAdjective - Accusative Masculine PluralG3956 all, the whole, every kind of
of usἡμᾶςhēmasPersonal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person PluralG1473 I
becauseδιὰdiaPrepositionG1223 through, on account of
rainingὑετὸνhyetonNoun - Accusative Masculine SingularG5205 rain
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
coldψῦχοςpsychosNoun - Accusative Neuter SingularG5592 cold

Acts 28:3

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
PaulΠαύλουPaulouNoun - Genitive Masculine SingularG3972 Paul
gatheredΣυστρέψαντοςSystrepsantosVerb - Aorist Participle Active - Genitive Masculine SingularG4962 I roll or gather together
aτιtiInterrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter SingularG5100 any one, some one
bundleπλῆθοςplēthosNoun - Accusative Neuter SingularG4128 a multitude
of sticksφρυγάνωνphryganōnNoun - Genitive Neuter PluralG5434 a dry stick for burning
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
as he laidἐπιθέντοςepithentosVerb - Aorist Participle Active - Genitive Masculine SingularG2007 I put, place upon, lay on
onἐπὶepiPrepositionG1909 on, to, against, on the basis of, at
theτὴνtēnArticle - Accusative Feminine SingularG3588 the
fireπυράνpyranNoun - Accusative Feminine SingularG4443 a fire
a viperἔχιδναechidnaNoun - Nominative Feminine SingularG2191 a serpent, snake, viper
drivenἐξελθοῦσαexelthousaVerb - Aorist Participle Active - Nominative Feminine SingularG1831 I go out, come out
outἀπὸapoPrepositionG575 from, away from
by theτῆςtēsArticle - Genitive Feminine SingularG3588 the
heatθέρμηςthermēsNoun - Genitive Feminine SingularG2329 heat
fastenedκαθῆψενkathēpsenVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularG2510 I lay hold of, fasten on to
toτῆςtēsArticle - Genitive Feminine SingularG3588 the
hisαὐτοῦautouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
handχειρὸςcheirosNoun - Genitive Feminine SingularG5495 a hand

Acts 28:4

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
WhenὡςhōsAdverbG5613 as, like as, how, while, so that
theοἱhoiArticle - Nominative Masculine PluralG3588 the
islandersβάρβαροιbarbaroiAdjective - Nominative Masculine PluralG915 a foreigner who speaks neither Greek nor Latin
sawεἶδονeidonVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person PluralG3708 I see, look upon, experience
theτὸtoArticle - Accusative Neuter SingularG3588 the
creatureθηρίονthērionNoun - Accusative Neuter SingularG2342 a wild beast, animal
hangingκρεμάμενονkremamenonVerb - Present Participle Middle - Accusative Neuter SingularG2910 I hang up, suspend
fromἐκekPrepositionG1537 from out, out from among, from
hisαὐτοῦautouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
handχειρὸςcheirosNoun - Genitive Feminine SingularG5495 a hand
they saidἔλεγονelegonVerb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person PluralG2036 to speak or say (by word or writing)
toπρὸςprosPrepositionG4314 to, towards, with
one anotherἀλλήλουςallēlousPersonal / Reciprocal Pronoun - Accusative Masculine PluralG240 one another
SurelyΠάντωςPantōsAdverbG3843 entirely, in every way, certainly
thisοὗτοςhoutosDemonstrative Pronoun - Nominative Masculine SingularG3778 this, he, she, it
manἄνθρωποςanthrōposNoun - Nominative Masculine SingularG444 a man, one of the human race
isἐστινestinVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG1510 I am, exist
a murdererφονεύςphoneusNoun - Nominative Masculine SingularG5406 a murderer
was savedδιασωθένταdiasōthentaVerb - Aorist Participle Passive - Accusative Masculine SingularG1295 I save, bring safely to
fromἐκekPrepositionG1537 from out, out from among, from
theτῆςtēsArticle - Genitive Feminine SingularG3588 the
seaθαλάσσηςthalassēsNoun - Genitive Feminine SingularG2281 the sea, lake
JusticeΔίκηDikēNoun - Nominative Feminine SingularG1349 justice, judicial hearing, punishment
notοὐκoukAdverbG3756 no, not
allowedεἴασενeiasenVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularG1439 I allow, permit, leave
to liveζῆνzēnVerb - Present Infinitive ActiveG2198 I live

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Acts 28:2 Hebrews 13:2 · Romans 1:14 · Colossians 3:11 · 2 Corinthians 11:27 · Acts 28:4 · Proverbs 24:11–12 · Matthew 10:42 · 1 Corinthians 14:11

Acts 28:3 Matthew 23:33 · Matthew 12:34

Acts 28:4 Luke 13:2 · Luke 13:4 · Acts 28:2 · John 7:24 · Acts 28:5

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.