Acts
Acts 24:14–15
14I do confess to you, however, that I worship the God of our fathers according to the Way, which they call a sect. I believe everything that is laid down by the Law and written in the Prophets, 15and I have the same hope in God that they themselves cherish, that there will be a resurrection of both the righteous and the wicked.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Acts 24:14
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| I do confess | Ὁμολογῶ | Homologō | Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular | G3670 I confess, profess, acknowledge, praise |
| to you | σοι | soi | Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Singular | G4771 you |
| however | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| that | ὅτι | hoti | Conjunction | G3754 that, since, because |
| I worship | λατρεύω | latreuō | Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular | G3000 I serve, worship |
| the | τῷ | tō | Article - Dative Masculine Singular | G3588 the |
| God | Θεῷ | Theō | Noun - Dative Masculine Singular | G2316 God, a god |
| of our fathers | πατρῴῳ | patrōō | Adjective - Dative Masculine Singular | G3971 hereditary |
| according to | κατὰ | kata | Preposition | G2596 down from, against, according to, throughout, during |
| the | τὴν | tēn | Article - Accusative Feminine Singular | G3588 the |
| Way | Ὁδὸν | Hodon | Noun - Accusative Feminine Singular | G3598 a way, road, journey |
| which | ἣν | hēn | Personal / Relative Pronoun - Accusative Feminine Singular | G3739 who, which, what, that |
| they call | λέγουσιν | legousin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural | G3004 I say, speak |
| a sect | αἵρεσιν | hairesin | Noun - Accusative Feminine Singular | G139 a self-chosen opinion, a sect |
| I believe | πιστεύων | pisteuōn | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular | G4100 I believe, have faith in |
| everything | πᾶσι | pasi | Adjective - Dative Neuter Plural | G3956 all, the whole, every kind of |
| that | τοῖς | tois | Article - Dative Neuter Plural | G3588 the |
| is laid down | κατὰ | kata | Preposition | G2596 down from, against, according to, throughout, during |
| by the | τὸν | ton | Article - Accusative Masculine Singular | G3588 the |
| Law | νόμον | nomon | Noun - Accusative Masculine Singular | G3551 a law, the Mosaic Law |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| written | γεγραμμένοις | gegrammenois | Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Dative Neuter Plural | G1125 I write |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| the | τοῖς | tois | Article - Dative Neuter Plural | G3588 the |
| Prophets | προφήταις | prophētais | Noun - Dative Masculine Plural | G4396 a prophet, poet |
Acts 24:15
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| I have | ἔχων | echōn | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular | G2192 I have, hold, possess |
| hope | ἐλπίδα | elpida | Noun - Accusative Feminine Singular | G1680 hope, expectation |
| in | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| God | Θεόν | Theon | Noun - Accusative Masculine Singular | G2316 God, a god |
| that | ἣν | hēn | Personal / Relative Pronoun - Accusative Feminine Singular | G3739 who, which, what, that |
| they | αὐτοὶ | autoi | Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
| themselves | οὗτοι | houtoi | Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Plural | G3778 this, he, she, it |
| cherish | προσδέχονται | prosdechontai | Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural | G4327 I expect, welcome, accept |
| there will | μέλλειν | mellein | Verb - Present Infinitive Active | G3195 I am about to |
| be | ἔσεσθαι | esesthai | Verb - Future Infinitive Middle | G1510 I am, exist |
| a resurrection | ἀνάστασιν | anastasin | Noun - Accusative Feminine Singular | G386 a rising again, resurrection |
| of both | τε | te | Conjunction | G5037 and, both |
| righteous | δικαίων | dikaiōn | Adjective - Genitive Masculine Plural | G1342 just, righteous, impartial |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| wicked | ἀδίκων | adikōn | Adjective - Genitive Masculine Plural | G94 unjust, unrighteous |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Acts 24:14 Acts 9:2 · Romans 3:21 · Acts 3:13 · Acts 28:23 · Acts 26:22 · Acts 24:5 · Acts 26:27 · Acts 19:9 · Acts 13:15 · 2 Timothy 1:3 · Matthew 10:32 · Acts 24:22
Acts 24:15 Daniel 12:2 · John 5:28–29 · 1 Thessalonians 4:14–16 · Job 19:25–26 · Revelation 20:12–13 · Revelation 20:6 · 1 Corinthians 15:12–27 · Philippians 3:21
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.