Daniel
Daniel 10:14
14Now I have come to explain to you what will happen to your people in the latter days, for the vision concerns those days.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Now I have come | וּבָ֙אתִי֙ | ū·ḇā·ṯî | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular | H935 come in, come, go in, go |
| to explain to you | לַהֲבִ֣ינְךָ֔ | la·hă·ḇî·nə·ḵā | Preposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct; second person masculine singular | H995 discern |
| what | אֲשֶׁר־ | ’ă·šer- | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| will happen | יִקְרָ֥ה | yiq·rāh | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H7136 encounter, meet, befall |
| to your people | לְעַמְּךָ֖ | lə·‘am·mə·ḵā | Preposition-l; Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H5971 people |
| in the latter | בְּאַחֲרִ֣ית | bə·’a·ḥă·rîṯ | Preposition-b; Noun - feminine singular construct | H319 after-part, end |
| days | הַיָּמִ֑ים | hay·yā·mîm | Article; Noun - masculine plural | H3117 day |
| for | כִּי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| the vision | חָז֖וֹן | ḥā·zō·wn | Noun - masculine singular | H2377 vision |
| concerns those days | לַיָּמִֽים׃ | lay·yā·mîm | Preposition-l, Article; Noun - masculine plural | H3117 day |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Daniel 8:26 · Daniel 2:28 · Habakkuk 2:3 · Daniel 12:4 · Daniel 12:9 · Micah 4:1 · Isaiah 2:2 · Genesis 49:1 · Deuteronomy 4:30 · Hosea 3:5 · 2 Timothy 3:1
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.