Daniel
Daniel 7:27
27Then the sovereignty, dominion, and greatness of the kingdoms under all of heaven will be given to the people, the saints of the Most High. His kingdom will be an everlasting kingdom, and all rulers will serve and obey Him.’
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then the sovereignty | וּמַלְכוּתָ֨ה | ū·mal·ḵū·ṯāh | Conjunctive waw; Noun - feminine singular determinate | H4437 royalty, reign, kingdom |
| dominion | וְשָׁלְטָנָ֜א | wə·šā·lə·ṭā·nā | Conjunctive waw; Noun - masculine singular determinate | H7985 dominion |
| and greatness | וּרְבוּתָ֗א | ū·rə·ḇū·ṯā | Conjunctive waw; Noun - feminine singular determinate | H7238 greatness |
| of | דִּ֚י | dî | Pronoun - relative | H1768 who, which, that |
| the kingdoms | מַלְכְוָת֙ | mal·ḵə·wāṯ | Noun - feminine plural construct | H4437 royalty, reign, kingdom |
| under | תְּח֣וֹת | tə·ḥō·wṯ | Preposition | H8460 under |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3606 the whole, all |
| of heaven | שְׁמַיָּ֔א | šə·may·yā | Noun - mdd | H8065 heavens |
| will be given | יְהִיבַ֕ת | yə·hî·ḇaṯ | Verb - Nifal - Perfect - third person feminine singular | H3052 give |
| to the people | לְעַ֖ם | lə·‘am | Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H5972 people |
| the saints | קַדִּישֵׁ֣י | qad·dî·šê | Adjective - masculine plural construct | H6922 holy |
| of the Most High | עֶלְיוֹנִ֑ין | ‘el·yō·w·nîn | Adjective - masculine plural | H5946 id. |
| His kingdom | מַלְכוּתֵהּ֙ | mal·ḵū·ṯêh | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H4437 royalty, reign, kingdom |
| will be an everlasting | עָלַ֔ם | ‘ā·lam | Noun - masculine singular | H5957 perpetuity, antiquity |
| kingdom | מַלְכ֣וּת | mal·ḵūṯ | Noun - feminine singular construct | H4437 royalty, reign, kingdom |
| and all | וְכֹל֙ | wə·ḵōl | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H3606 the whole, all |
| rulers | שָׁלְטָ֣נַיָּ֔א | šā·lə·ṭā·nay·yā | Noun - masculine plural determinate | H7985 dominion |
| will serve | יִפְלְח֖וּן | yip̄·lə·ḥūn | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H6399 pay reverence to, serve |
| and obey | וְיִֽשְׁתַּמְּעֽוּן׃ | wə·yiš·tam·mə·‘ūn | Conjunctive waw; Verb - Hitpael - Conjunctive imperfect - third person masculine plural | H8086 hear |
| Him | לֵ֥הּ | lêh | Preposition; third person masculine singular |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 72:11 · Luke 1:33 · Revelation 11:15 · Daniel 7:14 · Psalm 22:27 · Daniel 7:18 · Isaiah 9:7 · Daniel 2:44 · Psalm 86:9 · Psalm 2:6–12 · Psalm 145:13 · Revelation 19:16
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.