Daniel
Daniel 8:10–11
10It grew as high as the host of heaven, and it cast down some of the host and some of the stars to the earth and trampled them. 11It magnified itself, even to the Prince of the host; it removed His daily sacrifice and overthrew the place of His sanctuary.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Daniel 8:10
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| It grew as high | וַתִּגְדַּ֖ל | wat·tiḡ·dal | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular | H1431 grow up, become great |
| as | עַד־ | ‘aḏ- | Preposition | H5704 as far as, even to, up to, until, while |
| the host | צְבָ֣א | ṣə·ḇā | Noun - common singular construct | H6635 army, war, warfare |
| of heaven | הַשָּׁמָ֑יִם | haš·šā·mā·yim | Article; Noun - masculine plural | H8064 sky, aloft |
| and it cast down | וַתַּפֵּ֥ל | wat·tap·pêl | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person feminine singular | H5307 fall, lie |
| some of | מִן־ | min- | Preposition | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
| the host | הַצָּבָ֥א | haṣ·ṣā·ḇā | Article; Noun - common singular | H6635 army, war, warfare |
| and | וּמִן־ | ū·min- | Conjunctive waw; Preposition | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
| of the stars | הַכּוֹכָבִ֖ים | hak·kō·w·ḵā·ḇîm | Article; Noun - masculine plural | H3556 star |
| to the earth | אַ֛רְצָה | ’ar·ṣāh | Noun - feminine singular; third person feminine singular | H776 earth, land |
| and trampled them | וַֽתִּרְמְסֵֽם׃ | wat·tir·mə·sêm | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular; third person masculine plural | H7429 trample |
Daniel 8:11
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| It magnified itself | הִגְדִּ֑יל | hiḡ·dîl | Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular | H1431 grow up, become great |
| even to | וְעַ֥ד | wə·‘aḏ | Conjunctive waw; Preposition | H5704 as far as, even to, up to, until, while |
| the Prince | שַֽׂר־ | śar- | Noun - masculine singular construct | H8269 chieftain, chief, ruler, official, captain, prince |
| of the host | הַצָּבָ֖א | haṣ·ṣā·ḇā | Article; Noun - common singular | H6635 army, war, warfare |
| it removed | הֵרִים | hē·rīm | Verb - Hofal - Perfect - third person masculine singular | H7311 be high, exalted, rise |
| His daily sacrifice | הַתָּמִ֔יד | hat·tā·mîḏ | Article; Adverb | H8548 continuity |
| and overthrew | וְהֻשְׁלַ֖ךְ | wə·huš·laḵ | Conjunctive waw; Verb - Hofal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H7993 throw, fling, cast |
| the place | מְכ֥וֹן | mə·ḵō·wn | Noun - masculine singular construct | H4349 fixed or established place, foundation |
| of His sanctuary | מִקְדָּשֽׁוֹ׃ | miq·dā·šōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H4720 sacred place, sanctuary |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Daniel 8:10 Isaiah 14:13 · Revelation 12:4 · Daniel 8:7 · Daniel 7:7 · Daniel 11:28 · Daniel 11:33–36
Daniel 8:11 Daniel 12:11 · Revelation 13:5–7 · Ezekiel 46:14 · Daniel 11:31 · Daniel 8:25 · Revelation 17:14 · Isaiah 37:23 · 2 Kings 19:22–23
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.