Daniel
Daniel 9:8
8O LORD, we are covered with shame — our kings, our leaders, and our fathers — because we have sinned against You.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| O LORD | יְהוָ֗ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| we | לָ֚נוּ | lā·nū | Preposition; first person common plural | |
| are covered | הַפָּנִ֔ים | hap·pā·nîm | Article; Noun - masculine plural | H6440 face, before |
| with shame | בֹּ֣שֶׁת | bō·šeṯ | Noun - feminine singular construct | H1322 shame |
| our kings | לִמְלָכֵ֥ינוּ | lim·lā·ḵê·nū | Preposition-l; Noun - masculine plural construct; first person common plural | H4428 king |
| our leaders | לְשָׂרֵ֖ינוּ | lə·śā·rê·nū | Preposition-l; Noun - masculine plural construct; first person common plural | H8269 chieftain, chief, ruler, official, captain, prince |
| and our fathers | וְלַאֲבֹתֵ֑ינוּ | wə·la·’ă·ḇō·ṯê·nū | Conjunctive waw, Preposition-l; Noun - masculine plural construct; first person common plural | H1 father |
| because | אֲשֶׁ֥ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| we have sinned | חָטָ֖אנוּ | ḥā·ṭā·nū | Verb - Qal - Perfect - first person common plural | H2398 miss |
| against You | לָֽךְ׃ | lāḵ | Preposition; second person masculine singular |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Daniel 9:6–7 · Lamentations 3:42 · Lamentations 1:7–8 · Jeremiah 14:20 · Lamentations 1:18
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.