Deuteronomy

Deuteronomy 10:12–13

12And now, O Israel, what does the LORD your God ask of you but to fear the LORD your God by walking in all His ways, to love Him, to serve the LORD your God with all your heart and with all your soul, 13and to keep the commandments and statutes of the LORD that I am giving you this day for your own good?

Read all of Deuteronomy 10

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Deuteronomy 10:12

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
And nowוְעַתָּה֙wə·‘at·tāhConjunctive waw; AdverbH6258 now
O Israelיִשְׂרָאֵ֔לyiś·rā·’êlNoun - proper - masculine singularH3478 Israel
whatמָ֚הmāhInterrogativeH4100 what? how? aught
does the LORDיְהוָ֣הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
your Godאֱלֹהֶ֔יךָ’ĕ·lō·he·ḵāNoun - masculine plural construct; second person masculine singularH430 God
askשֹׁאֵ֖לšō·’êlVerb - Qal - Participle - masculine singularH7592 ask, inquire
of youמֵעִמָּ֑ךְmê·‘im·māḵPreposition-m; second person masculine singularH5973 with
butכִּ֣יkîConjunctionH3588 burning, branding
to fearלְ֠יִרְאָהlə·yir·’āhPreposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct; third person feminine singularH3372 fear
the LORDיְהוָ֨הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
your Godאֱלֹהֶ֜יךָ’ĕ·lō·he·ḵāNoun - masculine plural construct; second person masculine singularH430 God
by walkingלָלֶ֤כֶתlā·le·ḵeṯPreposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH1980 go, come, walk
in allבְּכָל־bə·ḵālPreposition-b; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
His waysדְּרָכָיו֙də·rā·ḵāwNoun - common plural construct; third person masculine singularH1870 way, road, distance, journey, manner
to love Himוּלְאַהֲבָ֣הū·lə·’a·hă·ḇāhConjunctive waw, Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct; third person feminine singularH157 love
to serveוְלַֽעֲבֹד֙wə·la·‘ă·ḇōḏConjunctive waw, Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH5647 work, serve
the LORDיְהוָ֣הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
your Godאֱלֹהֶ֔יךָ’ĕ·lō·he·ḵāNoun - masculine plural construct; second person masculine singularH430 God
with allבְּכָל־bə·ḵālPreposition-b; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
your heartלְבָבְךָ֖lə·ḇā·ḇə·ḵāNoun - masculine singular construct; second person masculine singularH3824 inner man, mind, will, heart
and with allוּבְכָל־ū·ḇə·ḵālConjunctive waw, Preposition-b; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
your soulנַפְשֶֽׁךָ׃nap̄·še·ḵāNoun - feminine singular construct; second person masculine singularH5315 soul, living being, life, self, person, desire, appetite, emotion, and passion

Deuteronomy 10:13

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
to keepלִשְׁמֹ֞רliš·mōrPreposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH8104 keep, watch, preserve
the commandmentsמִצְוֺ֤תmiṣ·wōṯNoun - feminine plural constructH4687 commandment
andוְאֶת־wə·’eṯ-Conjunctive waw; Direct object markerH853 mark of the accusative
statutesחֻקֹּתָ֔יוḥuq·qō·ṯāwNoun - feminine plural construct; third person masculine singularH2708 something prescribed, enactment, statute
of the LORDיְהוָה֙Yah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
thatאֲשֶׁ֛ר’ă·šerPronoun - relativeH834 particle of relation
Iאָנֹכִ֥י’ā·nō·ḵîPronoun - first person common singularH595 I
am giving youמְצַוְּךָ֖mə·ṣaw·wə·ḵāVerb - Piel - Participle - masculine singular construct; second person masculine singularH6680 lay charge (upon), give charge (to), charge, command, order
this dayהַיּ֑וֹםhay·yō·wmArticle; Noun - masculine singularH3117 day
for your own goodלְט֖וֹבlə·ṭō·wḇPreposition-l; Adjective - masculine singularH2896 pleasant, agreeable, good

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Deuteronomy 10:12 Micah 6:8 · Deuteronomy 6:5 · Luke 10:27 · Deuteronomy 5:33 · Deuteronomy 11:13 · Mark 12:29–33 · Matthew 22:37 · Jeremiah 32:39–40 · 1 John 4:19–20 · Deuteronomy 4:29 · Deuteronomy 30:16 · Zephaniah 3:9

Deuteronomy 10:13 Jeremiah 32:39 · Deuteronomy 6:24 · James 1:25

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.