Deuteronomy
Deuteronomy 13:1
1If a prophet or dreamer of dreams arises among you and proclaims a sign or wonder to you,
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| If | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| a prophet | נָבִ֔יא | nā·ḇî | Noun - masculine singular | H5030 spokesman, speaker, prophet |
| or | א֖וֹ | ’ōw | Conjunction | H176 or |
| dreamer | חֹלֵ֣ם | ḥō·lêm | Verb - Qal - Participle - masculine singular construct | H2492 be healthy, strong |
| of dreams | חֲל֑וֹם | ḥă·lō·wm | Noun - masculine singular | H2472 dream |
| arises | יָק֤וּם | yā·qūm | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H6965 arise, stand up, stand |
| among you | בְּקִרְבְּךָ֙ | bə·qir·bə·ḵā | Preposition-b; Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H7130 inward part, midst |
| and proclaims | וְנָתַ֥ן | wə·nā·ṯan | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H5414 give, put, set |
| a sign | א֖וֹת | ’ō·wṯ | Noun - common singular | H226 sign |
| or | א֥וֹ | ’ōw | Conjunction | H176 or |
| wonder | מוֹפֵֽת׃ | mō·w·p̄êṯ | Noun - masculine singular | H4159 wonder, sign, portent |
| to you | אֵלֶ֛יךָ | ’ê·le·ḵā | Preposition; second person masculine singular | H413 motion to |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 John 4:1 · Jeremiah 23:25–28 · Jeremiah 29:8 · Isaiah 9:15 · Jeremiah 27:9 · 1 Kings 13:18 · Mark 13:22 · Luke 6:26 · 2 Thessalonians 2:9 · Jeremiah 6:13 · Matthew 7:15 · Zechariah 13:4
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.