Deuteronomy
Deuteronomy 30:14
Footnotes
- f 30:14 Cited in Romans 10:8|ROM 10:8
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| the word | הַדָּבָ֖ר | had·dā·ḇār | Article; Noun - masculine singular | H1697 speech, word |
| very | מְאֹ֑ד | mə·’ōḏ | Adverb | H3966 muchness, force, abundance, exceedingly |
| near | קָר֥וֹב | qā·rō·wḇ | Adjective - masculine singular | H7138 near |
| you | אֵלֶ֛יךָ | ’ê·le·ḵā | Preposition; second person masculine singular | H413 motion to |
| in your mouth | בְּפִ֥יךָ | bə·p̄î·ḵā | Preposition-b; Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H6310 mouth |
| and in your heart | וּבִֽלְבָבְךָ֖ | ū·ḇil·ḇā·ḇə·ḵā | Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H3824 inner man, mind, will, heart |
| so that you may obey it | לַעֲשֹׂתֽוֹ׃ס | la·‘ă·śō·ṯōw | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct; third person masculine singular | H6213 do, make |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Romans 10:8–10 · Jeremiah 12:2 · John 5:46 · Matthew 7:21 · Ezekiel 33:31 · Ezekiel 2:5 · Ezekiel 33:33 · Hebrews 2:1–3 · Luke 10:11–12
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.