Matthew

Matthew 7:21

21Not everyone who says to Me, ‘Lord, Lord,’ will enter the kingdom of heaven, but only he who does the will of My Father in heaven.

Read all of Matthew 7

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
NotΟὐOuAdverbG3756 no, not
everyoneπᾶςpasAdjective - Nominative Masculine SingularG3956 all, the whole, every kind of
whoὁhoArticle - Nominative Masculine SingularG3588 the
saysλέγωνlegōnVerb - Present Participle Active - Nominative Masculine SingularG3004 I say, speak
to MeμοιmoiPersonal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person SingularG1473 I
LordΚύριεKyrieNoun - Vocative Masculine SingularG2962 lord, Lord, master, sir
LordΚύριεKyrieNoun - Vocative Masculine SingularG2962 lord, Lord, master, sir
will enterεἰσελεύσεταιeiseleusetaiVerb - Future Indicative Middle - 3rd Person SingularG1525 I go in, come in, enter
theτὴνtēnArticle - Accusative Feminine SingularG3588 the
kingdomβασιλείανbasileianNoun - Accusative Feminine SingularG932 kingship, sovereignty, authority, rule, kingdom
ofτῶνtōnArticle - Genitive Masculine PluralG3588 the
heavenοὐρανῶνouranōnNoun - Genitive Masculine PluralG3772 the sky, the heaven
but onlyἀλλ’all’ConjunctionG235 but, except
he whoὁhoArticle - Nominative Masculine SingularG3588 the
doesποιῶνpoiōnVerb - Present Participle Active - Nominative Masculine SingularG4160 I do, make
theτὸtoArticle - Accusative Neuter SingularG3588 the
willθέλημαthelēmaNoun - Accusative Neuter SingularG2307 will, wish, desire
of MyμουmouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person SingularG1473 I
FatherΠατρόςPatrosNoun - Genitive Masculine SingularG3962 father, Father, ancestor
inἐνenPrepositionG1722 in, on, among
heavenοὐρανοῖςouranoisNoun - Dative Masculine PluralG3772 the sky, the heaven

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Romans 2:13 · Luke 6:46 · James 1:22 · Luke 11:28 · Titus 1:16 · Hebrews 4:6 · Matthew 25:11–12 · John 6:40 · Revelation 3:5 · Matthew 10:32–33 · Matthew 12:50 · Hebrews 13:21

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.