Deuteronomy

Deuteronomy 34:10–12

¹⁰Since that time, no prophet has risen in Israel like Moses, whom the LORD knew face to face— ¹¹no prophet who did all the signs and wonders that the LORD sent Moses to do in the land of Egypt to Pharaoh and to all his officials and all his land, ¹²and no prophet who performed all the mighty acts of power and awesome deeds^c that Moses did in the sight of all Israel.

Footnotes

c 34:12 Or terrifying deeds

Read all of Deuteronomy 34

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Deuteronomy 34:10

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Since that time	ע֛וֹד	‘ō·wḏ	Adverb	H5750 a going round, continuance
no	וְלֹֽא־	wə·lō-	Conjunctive waw; Adverb - Negative particle	H3808 not
prophet	נָבִ֥יא	nā·ḇî	Noun - masculine singular	H5030 spokesman, speaker, prophet
has risen	קָ֨ם	qām	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H6965 arise, stand up, stand
in Israel	בְּיִשְׂרָאֵ֖ל	bə·yiś·rā·’êl	Preposition-b; Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel
like Moses	כְּמֹשֶׁ֑ה	kə·mō·šeh	Preposition-k; Noun - proper - masculine singular	H4872 Moses
whom	אֲשֶׁר֙	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
the LORD	יְהוָ֔ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
knew	יְדָע֣וֹ	yə·ḏā·‘ōw	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular; third person masculine singular	H3045 know
face	פָּנִ֖ים	pā·nîm	Noun - masculine plural	H6440 face, before
to	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
face	פָּנִֽים׃	pā·nîm	Noun - masculine plural	H6440 face, before

Deuteronomy 34:11

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
all	לְכָל־	lə·ḵāl	Preposition-l; Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
the signs	הָ֨אֹת֜וֹת	hā·’ō·ṯō·wṯ	Article; Noun - common plural	H226 sign
and wonders	וְהַמּוֹפְתִ֗ים	wə·ham·mō·wp̄·ṯîm	Conjunctive waw, Article; Noun - masculine plural	H4159 wonder, sign, portent
that	אֲשֶׁ֤ר	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
the LORD	יְהוָ֔ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
sent	שְׁלָחוֹ֙	šə·lā·ḥōw	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular; third person masculine singular	H7971 send
to do	לַעֲשׂ֖וֹת	la·‘ă·śō·wṯ	Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct	H6213 do, make
in the land	בְּאֶ֣רֶץ	bə·’e·reṣ	Preposition-b; Noun - feminine singular construct	H776 earth, land
of Egypt	מִצְרָ֑יִם	miṣ·rā·yim	Noun - proper - feminine singular	H4714 Egypt, Egyptians
to Pharaoh	לְפַרְעֹ֥ה	lə·p̄ar·‘ōh	Preposition-l; Noun - proper - masculine singular	H6547 Pharaoh
and to all	וּלְכָל־	ū·lə·ḵāl-	Conjunctive waw, Preposition-l; Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
his officials	עֲבָדָ֖יו	‘ă·ḇā·ḏāw	Noun - masculine plural construct; third person masculine singular	H5650 slave, servant
and all	וּלְכָל־	ū·lə·ḵāl-	Conjunctive waw, Preposition-l; Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
his land	אַרְצֽוֹ׃	’ar·ṣōw	Noun - feminine singular construct; third person masculine singular	H776 earth, land

Deuteronomy 34:12

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
performed	עָשָׂ֣ה	‘ā·śāh	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H6213 do, make
all	וּלְכֹל֙	ū·lə·ḵōl	Conjunctive waw, Preposition-l; Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
the mighty	הַחֲזָקָ֔ה	ha·ḥă·zā·qāh	Article; Adjective - feminine singular	H2389 strong, stout, mighty
acts of power	הַיָּ֣ד	hay·yāḏ	Article; Noun - feminine singular	H3027 hand
and	וּלְכֹ֖ל	ū·lə·ḵōl	Conjunctive waw, Preposition-l; Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
awesome deeds	הַמּוֹרָ֣א	ham·mō·w·rā	Article; Noun - masculine singular	H4172 fear
that	אֲשֶׁר֙	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
Moses	מֹשֶׁ֔ה	mō·šeh	Noun - proper - masculine singular	H4872 Moses
in the sight	לְעֵינֵ֖י	lə·‘ê·nê	Preposition-l; Noun - cdc	H5869 eye
of all	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
Israel	יִשְׂרָאֵֽל׃	yiś·rā·’êl	Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Deuteronomy 34:10 Exodus 33:11 · Numbers 12:6–8 · Deuteronomy 18:15–18 · Hebrews 3:5–6 · Deuteronomy 5:4–5 · Acts 3:22–23

Deuteronomy 34:11 Deuteronomy 4:34 · Deuteronomy 7:19 · Psalm 78:43–58 · Psalm 105:26–38

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.