Exodus

Exodus 33:11

¹¹Thus the LORD would speak to Moses face to face, as a man speaks to his friend. Then Moses would return to the camp, but his young assistant Joshua son of Nun would not leave the tent.

Read all of Exodus 33

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Thus the LORD	יְהוָ֤ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
would speak	וְדִבֶּ֨ר	wə·ḏib·ber	Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H1696 speak
to	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
Moses	מֹשֶׁה֙	mō·šeh	Noun - proper - masculine singular	H4872 Moses
face	פָּנִ֣ים	pā·nîm	Noun - masculine plural	H6440 face, before
to	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
face	פָּנִ֔ים	pā·nîm	Noun - masculine plural	H6440 face, before
as	כַּאֲשֶׁ֛ר	ka·’ă·šer	Preposition-k; Pronoun - relative	H834 particle of relation
a man	אִ֖ישׁ	’îš	Noun - masculine singular	H376 man
speaks	יְדַבֵּ֥ר	yə·ḏab·bêr	Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular	H1696 speak
to	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
his friend	רֵעֵ֑הוּ	rê·‘ê·hū	Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H7453 shouting, roar
Then Moses would return	וְשָׁב֙	wə·šāḇ	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H7725 turn back, return
to	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
the camp	הַֽמַּחֲנֶ֔ה	ham·ma·ḥă·neh	Article; Noun - common singular	H4264 encampment, camp
but his young	נַ֔עַר	na·‘ar	Noun - masculine singular construct	H5288 a shaking, scattering
assistant	וּמְשָׁ֨רְת֜וֹ	ū·mə·šā·rə·ṯōw	Conjunctive waw; Verb - Piel - Participle - masculine singular construct; third person masculine singular	H8334 minister, serve
Joshua	יְהוֹשֻׁ֤עַ	yə·hō·wō·šu·a‘	Noun - proper - masculine singular	H3091 Jehoshua
son	בִּן־	bin-	Noun - masculine singular construct	H1121 son
of Nun	נוּן֙	nūn	Noun - proper - masculine singular	H5126 Nun, Non
would not	לֹ֥א	lō	Adverb - Negative particle	H3808 not
leave	יָמִ֖ישׁ	yā·mîš	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H4185 depart, remove
the tent	הָאֹֽהֶל׃ס	hā·’ō·hel	Article; Noun - masculine singular	H168 tent

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Numbers 12:8 · Deuteronomy 34:10 · Exodus 24:13 · Exodus 33:9 · John 15:14–15 · Deuteronomy 5:4 · Genesis 32:30 · James 2:23 · John 11:11 · John 3:29 · Exodus 32:17 · 2 Chronicles 20:7

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.