Deuteronomy
Deuteronomy 6:11
11with houses full of every good thing with which you did not fill them, with wells that you did not dig, and with vineyards and olive groves that you did not plant— and when you eat and are satisfied,
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| with houses | וּבָ֨תִּ֜ים | ū·ḇāt·tîm | Conjunctive waw; Noun - masculine plural | H1004 house |
| full of | מְלֵאִ֣ים | mə·lê·’îm | Adjective - masculine plural | H4392 full |
| every | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| good | טוּב֮ | ṭūḇ | Noun - masculine singular | H2898 good things, goods, goodness |
| thing with which | אֲשֶׁ֣ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| you did not | לֹא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| fill them | מִלֵּאתָ֒ | mil·lê·ṯā | Verb - Piel - Perfect - second person masculine singular | H4390 be full, fill |
| with wells | וּבֹרֹ֤ת | ū·ḇō·rōṯ | Conjunctive waw; Noun - masculine plural | H953 pit, cistern, well |
| that | אֲשֶׁ֣ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| you did not | לֹא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| dig | חָצַ֔בְתָּ | ḥā·ṣaḇ·tā | Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular | H2672 hew, hew out, cleave |
| and with vineyards | כְּרָמִ֥ים | kə·rā·mîm | Noun - masculine plural | H3754 vineyard |
| and olive groves | וְזֵיתִ֖ים | wə·zê·ṯîm | Conjunctive waw; Noun - masculine plural | H2132 olive-tree, olive |
| that | אֲשֶׁ֣ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| you did not | לֹא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| plant | נָטָ֑עְתָּ | nā·ṭā·‘ə·tā | Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular | H5193 strike, fix, plant |
| and when you eat | וְאָכַלְתָּ֖ | wə·’ā·ḵal·tā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H398 eat |
| and are satisfied | וְשָׂבָֽעְתָּ׃ | wə·śā·ḇā·‘ə·tā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H7646 be sated, satisfied, surfeited |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Deuteronomy 7:12–18 · Deuteronomy 8:10–20 · Ezekiel 16:10–20 · Jeremiah 2:31–32 · Deuteronomy 32:15 · Proverbs 30:8–9 · Judges 3:7 · Matthew 19:23–24
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.