Deuteronomy
Deuteronomy 7:24
24He will hand their kings over to you, and you will wipe out their names from under heaven. No one will be able to stand against you; you will annihilate them.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He will hand their kings | מַלְכֵיהֶם֙ | mal·ḵê·hem | Noun - masculine plural construct; third person masculine plural | H4428 king |
| over to | וְנָתַ֤ן | wə·nā·ṯan | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H5414 give, put, set |
| you | בְּיָדֶ֔ךָ | bə·yā·ḏe·ḵā | Preposition-b; Noun - feminine singular construct; second person masculine singular | H3027 hand |
| and you will wipe out | וְהַאֲבַדְתָּ֣ | wə·ha·’ă·ḇaḏ·tā | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H6 perish |
| their names | שְׁמָ֔ם | šə·mām | Noun - masculine singular construct; third person masculine plural | H8034 name |
| from under | מִתַּ֖חַת | mit·ta·ḥaṯ | Preposition-m | H8478 the under part |
| heaven | הַשָּׁמָ֑יִם | haš·šā·mā·yim | Article; Noun - masculine plural | H8064 sky, aloft |
| No | לֹֽא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| one | אִישׁ֙ | ’îš | Noun - masculine singular | H376 man |
| will be able to stand | יִתְיַצֵּ֥ב | yiṯ·yaṣ·ṣêḇ | Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine singular | H3320 set or station oneself, take one's stand |
| against you | בְּפָנֶ֔יךָ | bə·p̄ā·ne·ḵā | Preposition-b; Noun - common plural construct; second person masculine singular | H6440 face, before |
| you will annihilate them | הִשְׁמִֽדְךָ֖ | hiš·miḏ·ḵā | Verb - Hifil - Infinitive construct; second person masculine singular | H8045 be exterminated, destroyed |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Joshua 10:8 · Joshua 23:9 · Joshua 10:42 · Joshua 1:5 · Deuteronomy 9:14 · Deuteronomy 11:25 · Romans 8:37 · Isaiah 54:17 · Joshua 10:24–25 · Deuteronomy 29:20 · Psalm 9:5 · Proverbs 10:7
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.