Deuteronomy

Deuteronomy 7:26

²⁶And you must not bring any detestable thing into your house, or you, like it, will be set apart for destruction. You are to utterly detest and abhor it, because it is set apart for destruction.

Read all of Deuteronomy 7

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
And you must not	וְלֹא־	wə·lō-	Conjunctive waw; Adverb - Negative particle	H3808 not
bring	תָבִ֤יא	ṯā·ḇî	Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular	H935 come in, come, go in, go
any detestable thing	תֽוֹעֵבָה֙	ṯō·w·‘ê·ḇāh	Noun - feminine singular	H8441 abomination
into	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
your house	בֵּיתֶ֔ךָ	bê·ṯe·ḵā	Noun - masculine singular construct; second person masculine singular	H1004 house
or you	וְהָיִ֥יתָ	wə·hā·yî·ṯā	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
like it	כָּמֹ֑הוּ	kā·mō·hū	Preposition; third person masculine singular	H3644 like, as, when
will be set apart for destruction	חֵ֖רֶם	ḥê·rem	Noun - masculine singular	H2764 devoted thing
You are to utterly detest	שַׁקֵּ֧ץ׀	šaq·qêṣ	Verb - Piel - Infinitive absolute	H8262 detest, make detestable
and abhor it	וְתַעֵ֥ב׀	wə·ṯa·‘êḇ	Conjunctive waw; Verb - Piel - Infinitive absolute	H8581 loathe, detest
because	כִּי־	kî-	Conjunction	H3588 burning, branding
it	הֽוּא׃פ	hū	Pronoun - third person masculine singular	H1931 he, she
is set apart for destruction	חֵ֥רֶם	ḥê·rem	Noun - masculine singular	H2764 devoted thing

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Deuteronomy 13:17 · Hosea 14:8 · Isaiah 30:22 · Ezekiel 11:18 · Romans 2:22 · Ezekiel 14:7 · Joshua 7:1–26 · Leviticus 27:28–29 · Joshua 6:17–24

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.