Ecclesiastes
Ecclesiastes 1:17–18
17So I set my mind to know wisdom and madness and folly; I learned that this, too, is a pursuit of the wind.
18For with much wisdom comes much sorrow,
and as knowledge grows, grief increases.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Ecclesiastes 1:17
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So I set | וָאֶתְּנָ֤ה | wā·’et·tə·nāh | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular; third person feminine singular | H5414 give, put, set |
| my mind | לִבִּי֙ | lib·bî | Noun - masculine singular construct; first person common singular | H3820 inner man, mind, will, heart |
| to know | לָדַ֣עַת | lā·ḏa·‘aṯ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H3045 know |
| wisdom | חָכְמָ֔ה | ḥāḵ·māh | Noun - feminine singular | H2451 wisdom |
| madness | הוֹלֵל֖וֹת | hō·w·lê·lō·wṯ | Noun - feminine plural | H1947 madness |
| and folly | וְשִׂכְל֑וּת | wə·śiḵ·lūṯ | Conjunctive waw; Noun - feminine singular | H5531 folly |
| I learned | יָדַ֕עְתִּי | yā·ḏa‘·tî | Verb - Qal - Perfect - first person common singular | H3045 know |
| that | זֶ֥ה | zeh | Pronoun - masculine singular | H2088 this, that |
| this | ה֖וּא | hū | Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| too | שֶׁגַּם־ | šeg·gam- | Pronoun - relative; Conjunction | H1571 also, moreover, yea |
| is a pursuit | רַעְי֥וֹן | ra‘·yō·wn | Noun - masculine singular construct | H7475 id. |
| of the wind | רֽוּחַ׃ | rū·aḥ | Noun - common singular | H7307 breath, wind, spirit |
Ecclesiastes 1:18
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | כִּ֛י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| with much | בְּרֹ֥ב | bə·rōḇ | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H7230 multitude, abundance, greatness |
| wisdom | חָכְמָ֖ה | ḥāḵ·māh | Noun - feminine singular | H2451 wisdom |
| comes much | רָב־ | rāḇ- | Noun - masculine singular construct | H7227 much, many, great |
| sorrow | כָּ֑עַס | kā·‘as | Noun - masculine singular | H3708 vexation, anger |
| and as knowledge | דַּ֖עַת | da·‘aṯ | Noun - feminine singular | H1847 knowledge |
| grows | וְיוֹסִ֥יף | wə·yō·w·sîp̄ | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive imperfect - third person masculine singular | H3254 add |
| grief | מַכְאֽוֹב׃ | maḵ·’ō·wḇ | Noun - masculine singular | H4341 pain |
| increases | יוֹסִ֥יף | yō·w·sîp̄ | Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | H3254 add |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Ecclesiastes 1:17 Ecclesiastes 2:3 · 1 Thessalonians 5:21
Ecclesiastes 1:18 Job 28:28 · Ecclesiastes 12:12–13 · 1 Corinthians 3:18–20 · Ecclesiastes 7:16 · James 3:13–17 · Ecclesiastes 2:23 · Ecclesiastes 2:15
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.